Elektronischer Zugang zu Unterrichtsmaterialien
Learning Outcomes
Nach dem Ende des Seminars können die TeilnehmerInnen:
• ihre Kenntnisse vertiefen,
• den Zusammenhang zwischen Theorie und Praxis erkennen,
• Erfahrungen bei der Vermittlung eines wissenschaftliches Themas sammeln,
• selbständige Arbeitsweise bei der Erarbeitung eines wissenschaftlichen Thema (hier im Kontext der kontrastiven Linguistik)erlernen bzw. üben.
Course Content (Syllabus)
Am Beispiel des Deutschen – auch im Vergleich zu anderen (germanischen) Sprachen – und des Griechischen wird ein Überblick über Themen der kontrastiven Linguistik vermittelt. Wir werden uns mit nominalen (Kasus, Numerus, Genus) und verbalen (Person, Tempus/Aspekt, Diathese) Kategorien, mit der Argumentstruktur der Verben und ihren Komplementen sowie mit syntaktischer Variation (word order) beschäftigen.
Schlüsselwörter
Kontrastive Linguistik, Syntax, Semantik, nominale und verbale Kategorien, Argumentstruktur, Syntaktische Variation
Weitere Bibliographie
Αlexiadou, A., L. Haegeman and M. Stavrou. 2007. Noun phrase in the generative perspective. Berlin: Mouton de Gruyter.
Comrie, B. 2001. Different views of language typology. In Haspelmath M. et al. (eds.) Language typology and language universals: an international handbook. Berlin & New York: de Gruyter; 25-39.
Corbett, G. G. 1991. Gender. Cambridge: CUP.
Corbett, G. G. 2000. Number. Cambridge: CUP.
Croft, W. 1990. Typology and universals. Cambridge: CUP
Dryer, Matthew S. & M. Haspelmath (eds.) 2013. The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary. Anthropology. (Available online at http://wals.info, Accessed on 2016-09-11.)
Eisenberg, Peter. 2004. Grundriß der deutschen Grammatik (2. Aufl). Stuttgart, Weimar: Metzler.
Haspelmath, M. et al. (eds). 2005. The World Atlas of Language Structure. Oxford: Oxford University Press. [Online Version http://wals.info/]
Greenberg, Joseph H. 1963, Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Order of Meaningful Elements. In: Joseph H. Greenberg (ed.). Universals of Language. London: MIT Press, 73-75.
Grewendorf, G. 1989, Ergativity in German. Dordrecht: Foris Publications.
Grimshaw, J.B. 1991. Argument structure. Cambridge (Mass.) etc.: MIT Press.
König, 1996. Kontrastive Grammatik und Typologie. Kontrastive Linguistik und Typologie. In: Lang E. & G. Zifonun. Deutsch – typologisch. Berlin: de Gruyter.
Krumm H.-J. & Ch. Fandrych & Br. Hufeisen & Cl. Riemer. 2010. Handbuch Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (Neubearbeitung). B. 1. Berlin: de Gruyter.
Lyons, J. 1971. Einführung in die moderne Linguistik. München: Beck.
Sioupi, Athina 2002. On the syntax and semantics of verb-complement constructions that involve “creation”. A comparative study in Greek and German. In Ιssues in formal German(ic) Typology. Linguistik Aktuell Vol. 45. W. Abraham & J-W. Zwart (eds.). J. Benjamins. Amsterdam. 263-284.
Sioupi, Athina 2014: Aspektdistinktionen im Vergleich. Deutsch/Englisch – Griechisch. Tübingen: Narr.
Verhoeven, Elisabeth 2016: Typologische Variation. Materialsammlung HU Berlin.
Wunderlich, D. 1993. Diathesen. Jacobs, Joachim et al. (eds.), Syntax. Berlin & New
York: W. de Gruyter (HSK, 9.1); 730-747.