Language and Exegesis Issues of the New Testament.
| Titel | Ζητήματα γλώσσας και ερμηνείας της Καινής Διαθήκης. / Language and Exegesis Issues of the New Testament. |
| Code | ΚΔ37 |
| Cycle / Level | 2. Magisterstudiengang |
| Semester | Spring |
| Coordinator | Kyriakoula Papademetriou |
| Common | Ja |
| Status | Aktiv |
| Course ID | 600015710 |
Studienplan: Orthódoxī THeología kai CΗristianikós Politismós
Registered students: 5
| Fachrichtung | Form des Kursbesuchs | Semester | Jahr | ECTS |
|---|---|---|---|---|
| Vivlikṓn, Paterikṓn, Agiologikṓn kai THrīskeiologikṓn Spoudṓn | YPOCΗREŌTIKO KATEUTHYNSĪS | 2 | 1 | 10 |
| Istorías, Dógmatos, Filosofías kai Archaiologías | YPOCΗREŌTIKO KAT EPILOGĪN | 2 | 1 | 10 |
| Efarmosménīs THeologías | YPOCΗREŌTIKO KAT EPILOGĪN | 2 | 1 | 10 |
| Akademisches Jahr | 2018 – 2019 |
| Kurslehrdauer | Spring |
| Faculty Instructors |
|
| Weekly Hours | 3 |
| Class ID | 600127341
|
Course Type 2016-2020
- Wissenschaftlicher Fachbereich
Veranstaltungstyp
- Persönliche Anwesenheit
Elektronischer Zugang zu Unterrichtsmaterialien
- e-Study Guide https://qa.auth.gr/de/class/1/600127341
- Auf der Webseite der Abteilung : https://www.past.auth.gr/el/node/2667
- eLearning (Moodle): https://elearning.auth.gr/course/view.php?id=4552
Erasmus
The course is also offered to exchange programme students.
Sprache
- Griechisch (Lehre, Prüfung)
- Englisch (Prüfung)
Allgemeine Kompetenzen
- Anwendung des Wissens in der Praxis
- Recherche, Analyse und Verarbeitung von Daten und Informationen mittels der Verwendung technologischer Medien
- Autonomes Arbeiten
- Gruppenarbeit
- Arbeit in einem multidisziplinären Umfeld
- Produktion von neuen Forschungsideen
- Förderung des freien, kreativen und induktiven Denkens
Lehrmaterialien
- Buch
- Skript
- Interaktive Übungen
Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologie
IKT-Nutzung
- Einsatz von IKT in der Lehre
- Einsatz von IKT in der Bewertung der Studierenden
Unterrichtsorganisation
| Activities | Arbeitsbelastung | ECTS | Einzelarbeit | Gruppenarbeit | Erasmus |
|---|---|---|---|---|---|
| Vorlesungen | 117 | ✓ | ✓ | ||
| Seminare | 26 | ✓ | ✓ | ||
| Rezeption/ Analyse von Texten | 25 | ✓ | ✓ | ||
| Projekt | 50 | ✓ | ✓ | ||
| Erstellen einer Arbeit / v. Arbeiten | 25 | ✓ | ✓ | ||
| Total | 243 |
Bewertung der Studierenden
Beschreibung des Verfahrens
- Schriftliche Prüfung mit kurzen Antworten auf Fragen (Endnote)
- Schriftliche Prüfung mit Problemlösung (Endnote)
- Öffentliche Präsentation (Entwicklung, Endnote)
Empfohlene Bibliographie
zum Kurs (Eudoxos)
1. G.H.R. Horsley, Η Ελληνική της Καινής Διαθήκης. Γλωσσολογικές μελέτες με τη συμβολή επιγραφών και παπύρων, μετφρ. Κυριακούλας Παπαδημητρίου του New Documents Illustrating Early Christianity, v. 5, Linguistic Essays (Macquarie University, Sydney, Australia 1989), Α.Π.Θ., Θεσσαλονίκη 2003.
2. H. Tonnet, Ιστορία της Νέας Ελληνικής Γλώσσας, ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, Αθήνα 1995.
2. H. Tonnet, Ιστορία της Νέας Ελληνικής Γλώσσας, ΠΑΠΑΔΗΜΑΣ, Αθήνα 1995.
Weitere Bibliographie
- Fr. Blass - A. Debrunner - R. Funk, A Greek Grammar of the New Testament and Other Early Christian Literature, Chicago: University of Chicago Press 1961.
- F.W. Danker (BDAG), A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Chicago-London 2000.
- J. P. Louw καί E.A. Nida, Greek-English Lexicon of the New Testament Based on Semantic Domains, 2 τόμοι (ὁ δεύτερος εὑρετήριο), Νew York 21989.
- C.C. Caragounis, The Development of Greek and the New Testament: Morphology, Syntax, Phonology, and Textual Criticism, WUNT, 167· Tübingen: Mohr Siebeck, 2004.
- S.E. Porter, Studies in the Greek New Testament, Peter Lang, New York 1996.
- J. Barr, The Semantics of Biblical Language, London: Oxford University Press 1961.
- J. Lyons, Γλωσσολογική Σημασιολογία, μετφρ. Γ. Ἀνδρουλάκη, ἐπιμ. Γ. Καρανάσιος, Ἀθήνα: 2η ἐκδ. Πατάκη, 2006.
- Moises Silva, God, Language and Scripture: Reading the Bible in the Light of General Linguistics, Michigan: Zondervan, 2010.
- Κ. Παπαδημητρίου, "Τα Ελληνικά των Ιουδαίων στην εποχή της Καινής Διαθήκης», Αγία Γραφή και Αρχαίος Κόσμος. Τιμητικό αφιέρωμα στον Ομότιμο καθηγητή Ιωάννη Λ. Γαλάνη, εκδ. Πουρναράς, Θεσσαλονίκη 2010, 397-424.
Last Update
18-01-2021
