Ηλεκτρονική Διάθεση Μαθήματος
Μαθησιακά Αποτελέσματα
Οι φοιτητές αναμένεται ότι στα πλαίσια του μαθήματος θα:
- γνωρίσουν τα βασικά πορίσματα της σύγχρονης επιστήμης σε θέματα που σχετίζονται με την ονομασία, τη συγγραφή, τη σύνθεση, την ένταξη στον Κανόνα, το περιεχόμενο και τη θεολογία των βιβλίων της Παλαιάς Διαθήκης.
- κατανοήσουν τα κυριότερα ζητήματα που θέτει η σύγχρονη ιστορικοκριτική έρευνα για την καταγραφή και την διαμόρφωση των βιβλίων της Π.Δ.
- εξοικειωθούν με την χειρόγραφη παράδοση του πρωτότυπου, εβραϊκού κειμένου και της Μετάφρασης των Εβδομήκοντα.
- ευαισθητοποιηθούν σε μεθοδολογικά, ιστορικά και πρακτικά θέματα της εκκλησιαστικής ζωής και των λειτουργικών τεχνών που συνδέονται με την Παλαιά Διαθήκη.
- γνωρίσουν τις βασικές πληροφορίες για την ιστορία, τη γραφή, την ανάγνωση και τα κυριότερα γραμματικά και συντακτικά φαινόμενα της εβραϊκής γλώσσας του πρωτοτύπου κειμένου της Π.Δ.
Περιεχόμενο Μαθήματος
Στο συγκεκριμένο μάθημα επιχειρείται λεπτομερής ανάλυση στη διαμόρφωση της βίβλου και στο πώς προέκυψαν τα βιβλία της Αγίας Γραφής. Στόχος του μαθήματος είναι να ενημερώσει τους φοιτητές: α) για τα πορίσματα της σύγχρονης επιστήμης σε θέματα που σχετίζονται με την ονομασία, τη συγγραφή, τη σύνθεση, την ένταξη στον κανόνα, το περιεχόμενο και τη θεολογία των βιβλίων της παλαιάς διαθήκης και β) για την ιστορία, τη Γραφή, την ανάγνωση και τα κυριότερα γραμματικά και συντακτικά φαινόμενα της εβραϊκής γλώσσας του πρωτότυπου κειμένου της Παλαιάς Διαθήκης. Η εκπαίδευση και η ερευνητική καλλιέργεια των φοιτητών επιτυγχάνεται μέσω της μελέτης και της προσέγγισης των γραφών με συστηματικό τρόπο και τη βαθμιαία εισαγωγή τους σε θεμελιώδη θέματα της Παλαιάς Διαθήκης η οποία δεν είναι η μυθολογία των εβραίων, αλλά η αποκάλυψη του θεού προς τους ανθρώπους και η καταγραφή της ιστορίας των σχέσεων του Θεού με τον άνθρωπο, τα βιβλία της δεν αποτελούν απλώς τη λογοτεχνία ενός λαού αλλά πνευματική κληρονομιά ολόκληρης της ανθρωπότητας
Λέξεις Κλειδιά
ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ, ΒΙΒΛΟΣ, ΤαΝαΧ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ
Βιβλιογραφία μαθήματος (Εύδοξος)
1α. Μ. Κωνσταντίνου, Του συνιέναι τας Γραφάς, εκδ. Μπαρμπουνάκη, Θεσσαλονίκη 2014.
1β. BIBLIA HEBRAICA STUTTGARTENSIA, επιστημονική επιμέλεια:K. ELLIGER, W. RUDOLPHΗ