Επιπρόσθετη βιβλιογραφία για μελέτη
Ρωσική Ιστορία και Πολιτισμός
Αλεξανδρόπουλος, Μήτσος. Η ρωσική λογοτεχνία: Από τον 11ον αιώνα μέχρι την επανάσταση του 1917, τ. 1-3: Κέδρος, 1977-78. - 362σ.
Κατσόβσκα - Μαλιγκούδη, Γιάννα. Ιστορία της Ρωσίας. τ. 1: Η Ρωσία του Κιέβου: 9ος αι.-1240, Θεσσαλονίκη: Αφοί Κυριακίδη, 1999. - 263σ. τ. 2: Το κράτος της Μόσχας: 1240-1613, Θεσσαλονίκη: Κυριακίδη Αφοί, 2000. - 282σ.
Bushkovitch, Paul. Ιστορία της Ρωσίας: Πολιτική, οικονομία, κοινωνία, θρησκεία, τέχνες και επιστήμες από τον 9ο αιώνα έως την περεστρόικα, μετ. Θάλεια Σπανού. - 1η έκδ. - Αθήνα: Αιώρα, 2016. - 520σ.
Carr, Edward Hallett. Μικρή ιστορία της ρωσικής επανάστασης, μετ. Ανδρέας Παππάς. - 1η έκδ. - Αθήνα: Εκδόσεις Πατάκη, 2017. - 341σ.
Figes, Orlando. Ο χορός της Νατάσας: μια πολιτιστική ιστορία της Ρωσίας. Μέρος πρώτο: από τον Μεγάλο Πέτρο στον Τολστόι. Μέρος δεύτερο: από τον Ντοστογιέφσκι στην Ε.Σ.Σ.Δ., μετ. Χρήστος Οικονόμου. - 1η έκδ. - Αθήνα: Ηλέκτρα, 2006. – 440σ. + 447σ.
Mirsky, Dmitri S. Ιστορία της ρωσικής λογοτεχνίας, μετ. Ιουλιέττα Ράλλη, Καίτη Χατζηδήμου. - Αθήνα: Ερμής, 1977. - 468σ. ·
Service, Robert. Ρωσική επανάσταση 1900-1927, μετ. Τ. Παπαϊωάννου. - 1η έκδ. - Αθήνα: Οκτώ, 2017. - 245σ.
Ρωσικό Θέατρο
Karlinsky, Simon, Russian Drama from Its Beginnings to the Age of Pushkin, University of California Press, Berkeley, L.A., London 1985
Leach, Robert and Victor Borovsky (eds), A History of Russian Theatre, Cambridge University Press, Cambridge 1999.
Moser, Charles A., The Cambridge History of Russian Literature, Cambride University Press, Cambridge & N.Y. 1989.
Rudnitsky, Konstantin, Russian and Soviet Theatre; Tradition and the Avant-Garde, Thames & Hudson, London 1988
Segel, Harold B., Twentieth-Century Russian Drama: From Gorky to the Present, Columbia University Press, New York 1979.
Senelick Laurence (ed), Russian Dramatic Theory from Pushkin to the Symbolists; An Anthology, University of Texas Press, Austin, 1981.
Senelick Laurence (ed), Theatre in Europe: A Documentary History. National Theatre in Northern and Eastern Europe, 1746-1900, Cambridge University Press, Cambridge 1991
Slonim Marc, Russian Theatre from the Empire to the Soviets, World Pub. Co, Cleveland 1961
Ρωσικό Θέατρο: Θεατρικά έργα
Aλεξάντρ Γκριμπογέντοφ, Συμφορά απ' το πολύ μυαλό [1825], μτφ. Μήτσος Αλεξανδρόπουλος, Δωδώνη, Αθήνα 1990
Αλεξάντρ Πούσκιν, Μπορίς Γκοντουνώφ [1825], μτφ. Γιάννης Ξυδάς, εκδ. Σύγχρονη Εποχή, Αθήνα 1993.
Nικολάι Γκόγκολ, O Eπιθεωρητής [1836], μτφ. Αγγελική Κλουτσινιώτη, Στοχαστής, Αθήνα 1980 / μτφ. Άρης Αλεξάνδρου, Γκοβόστης, Αθήνα 2010.
Iβάν Tουργκένιεφ, Ένας μήνας στην εξοχή [1850], μτφ. Αλέξης Σολομός, Δωδώνη, Αθήνα 1993.
Αλεξάντρ Oστρόφσκι, Σε στενό οικογενειακό κύκλο [1850], μετ. Γιώργος Δεπάστας, Νεφέλη, Αθήνα 2008
Λέο Τολστόι, Η δύναμη του σκοταδιού [1886], μτφ. Αλέξης Σολωμός, Δωδώνη, Αθήνα 1990 / μτφ. Αγγελική Σταθοπούλου, Ροές, Αθήνα 2007.
Aντόν Tσέχωφ, Τρεις αδελφές [1900], μτφ. Αλέξανδρος Ίσαρης, Ύψιλον, Αθήνα 2005.
Λεονίντ Αντρέγιεφ, Ο κλόουν ή Εκείνος που δέχεται τα ραπίσματα [1915], μτφ. Αθηνά Σαραντίδη, Δωδώνη, Αθήνα χ.χ.
Bλαντιμίρ Mαγιακόφσκυ, Μυστήριο Μπούφφο [1919], στο Θεατρικά, μτφ. Άρης Αλεξάνδρου, Γκοβόστης, Αθήνα χ.χ.
Μιχαήλ Μπουλγκάκωφ, Η ερυθρά νήσος [1927], μτφ. Έρση Βασιλικιώτη, Δωδώνη, Αθήνα 1977.
Mαξίμ Γκόρκυ, Βάσσα Ζελεσνόβα [1910, 1935], μτφ. Μαίρη Βεάκη, Κοροντζής, Αθήνα 1980 / μτφ. Αλέξανδρος Κοέν, Κάπα Εκδοτική, Αθήνα 2015.
1. Nancy K. Anderson (ed.), Alexander Pushkin; The Little Tragedies, Yale University Press, New Haven & London, 2000
2. Jean Benedetti, Stanislavski, Methuen, London, 1988
3. Edward Braun, The Theatre of Meyerhold; Revolution on the Modern Stage, Methuen, London, 1994.
4. Edward Braun (ed), Meyerhold on Theatre, Methuen, London, 1969
5. Michael Green (ed), The Russian Symbolist Theatre: Plays and Critical Texts, Michigan: Ann Arbor, 1986.
6. Spencer Golub, Evreinov: The Theatre of Paradox and Transformation, UMI Research Press, Michigan, 1984.
7. Vera Gottlieb and Paul Allain (eds), The Cambridge Companion to Chekhov, Cambridge University Press, Cambridge & New York, 2000
8. Simon Karlinsky, Russian Drama from Its Beginnings to the Age of Pushkin, University of California Press, Berkeley, L.A., London, 1985
9. Klaus Kuntze, Studien zur Geschichte der russischen satirischen Typenkomodie 1750-1772, Athenaeum Verlag, Frankfurt am Main, 1971.
10. Cynthia Marsh, Maxim Gorky: Russian Dramatist, Peter Lang, Oxford, New York, 2006
11. Charles A. Moser, The Cambridge History of Russian Literature, Cambride University Press, Cambridge & N.Y., 1989.
12. Marc Slonim, Russian Theatre from the Empire to the Soviets, World Pub. Co, Cleveland, 1961
13. Robert Leach and Victor Borovsky (eds), A History of Russian Theatre, Cambridge University Press, Cambridge, 1999.
14. Konstantin Rudnitsky, Russian and Soviet Theatre; Tradition and the Avant-Garde, Thames & Hudson, London, 1988
15. Kate Sealey Rahman, Ostrovsky; Reality and Illusion, University of Birmingham Press, Birmingham, 1999.
16. Harold B. Segel, Twentieth-Century Russian Drama: From Gorky to the Present, Columbia University Press, New York, 1979.
17. Laurence Senelick (ed), Russian Dramatic Theory from Pushkin to the Symbolists; An Anthology, University of Texas Press, Austin, 1981.
18. Laurence Senelick (ed), Theatre in Europe: A Documentary History. National Theatre in Northern and Eastern Europe, 1746-1900, Cambridge University Press, Cambridge, 1991
19. Laurence Senelick, Τhe Chekhov Theatre; A Century of the Plays in Performance, Cambridge University Press, Cambridge, 1997
20. J. L. Styan, Chekhov in Performance, Cambridge University Press, Cambridge, 1971.
21. Nick Worrall, Nikolai Gogol and Ivan Turgenev, Macmillan, London, 1982.
22. Nick Worrall, Modernism to Realism on the Soviet Stage; Tairov - Vakhtangov - Okhlopkov, Cambridge University Press, Cambridge, 1989
23. Nick Worrall, The Moscow Art Theatre, London, 1996
24. Rose Whyman, The Stanislavsky System of Acting; Legacy and Influence in Modern Performance, Cambridge University Press, Cambridge, New York, 2008.