Additional bibliography for study
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
Ι. ΕΛΛΗΝΙΚΗ – ΚΕΙΜΕΝΑ
• Αριστοτέλους, Ποιητική – Εισαγωγή, Μετάφραση, Σχόλια: Στάθης Δρομάζος, Κέδρος, Αθήνα 1982.
• Νικολά Μπουαλώ, Ποιητική Τέχνη, Εισαγωγή, Μετάφραση, Σχόλια: Φανή Παιδή, Στιγμή, Αθήνα 2010.**
• Ντενί Ντιντερό, Το Παράδοξο με τον Ηθοποιό, Πρόλογος Βασίλης Παπαβασιλείου, Μτφρ. Αιμίλιος Βέξης, Πόλις, Αθήνα, 1995. [σύγγραμμα μαθήματος – 1η επιλογή]
• Κοΐντου Οράτιου Φλάκκου, Ποιητική Τέχνη, εισαγωγή, μετάφραση, σχόλια, Γ.Ν. Γιατρομανωλάκη, Εκδόσεις Καρδαμίτσα, Αθήνα 1980.**
• Ζαν-Ζακ Ρουσώ, Επιστολή στον Ντ'Αλαμπέρ (Περί θεαμάτων),Μτφρ. Γιώργος Μητρόπουλος, Εκδόσεις Στάχυ, Αθήνα 2001.**
Θεωρητικά κείμενα δημοσιευμένα στο Θέατρο του Κώστα Νίτσου (σε ιστορική σειρά):
• Λόπε ντε Βέγα: “Νέα Τέχνη για Κωμωδίες,” τεύχ. 6, Νοέμβριος-Δεκέμβριος 1962, σσ. 9-14.**
• Βολταίρος: “Κατηγορώ τον Σαίξπηρ – Ένας λίβελλος στη Γαλλική Ακαδημία,” τεύχ. 16, Ιούλιος-Αύγουστος 1964, σσ. 58-63.
• Σάμιουελ Τζόνσον: “Μια απάντηση στο Βολταίρο,” τεύχ. 16, Ιούνιος-Αύγουστος 1964, σ. 146.
• Γιόχαν φον Γκαίτε: “Κανόνες για τους ηθοποιούς. Από τη Βαϊμάρη του 1803”. Τεύχ. 13, Γενάρης-Φλεβάρης 1964, σσ. 9-13 και τεύχ. 16, Ιούνιος-Αύγουστος 1964, 14.**
• Σάμιουελ Τέυλορ Κόλεριτζ: “Επτά θέσεις για τον Σαίπξπηρ – Τα κύρια χαρακτηριστικά των έργων του,” τεύχ. 16, Ιούλιος-Αύγουστος 1964, σσ. 17-22.**
• Ουγκώ, Βίκτωρ: “Ο νεώτερος Αισχύλος – Η ακτινοβολία μιας μεγαλοφυίας,” τεύχ. 16, Ιούλιος-Αύγουστος 1964, σσ. 44-57.**
** Τα κείμενα αυτά αποτελούν μέρος του corpus του μαθήματος (βλ. Blackboard) – επίσης υποχρεωτικά αναγνώσματα είναι και η Ποιητική του Αριστοτέλη, καθώς και το Παράδοξο για τον Ηθοποιό του Ντιντερό.
ΙΙ. ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΗ – ΜΕΛΕΤΕΣ
• Marvin CARLSON, Theories of the Theatre, Cornell University Press, Ithaca, NY, 1993 (expanded edition).
• Toby COLE & Helen KRICH CHINOY, eds., Actors on Acting, Crown Publishers, NY 1995 (4η έκδοση).
• Oscar G. BROCKETT, History of the Theatre, Allyn and Bacon, Newton, MA, 1987.
• Επίσης η ιστοσελίδα http://www.press.jhu.edu/books/hopkins_guide_to_literary_theory/ περιλαμβάνει εξαιρετικά λήμματα για ποικίλα θέματα θεωρίας της λογοτεχνίας.
•
III. ΧΡΗΣΙΜΑ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ
• Λεξικό του Θεάτρου, επιμέλεια Phyllis Hartnoll-Peter Found, Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, μτρφ. Νίκος Χατζόπουλος, εκδόσεις Νεφέλη, Αθήνα 2000.