Media Discourse Analysis

Course Information
TitleΑνάλυση δημοσιογραφικού λόγου / Media Discourse Analysis
CodeGE0800
FacultySocial and Economic Sciences
SchoolJournalism and Mass Communications
Cycle / Level1st / Undergraduate
Teaching PeriodWinter
CoordinatorPeriklis Politis
CommonNo
StatusActive
Course ID140000009
Class Information
Academic Year2018 – 2019
Class PeriodSpring
Faculty Instructors
Weekly Hours3
Total Hours39
Class ID
600128188
Course Type 2016-2020
  • Scientific Area
Course Type 2011-2015
Specific Foundation / Core
Mode of Delivery
  • Face to face
Digital Course Content
Language of Instruction
  • Greek (Instruction, Examination)
Learning Outcomes
Students are expected - To recognize media discourse genres (especially news reports), regardless of how they are named in newspapers and broadcasting - To discern the communicative goal(s), the schematic structure and the main lexico-grammatical features of media genres - To be able, as prospective writers, to meet the textual requirements of media genres - To evaluate, from a critical point of view, the editorial line of newspapers and TV or radio stations - To be able to write effectively depending on the different information needs
General Competences
  • Apply knowledge in practice
  • Retrieve, analyse and synthesise data and information, with the use of necessary technologies
  • Adapt to new situations
  • Work autonomously
  • Work in an international context
  • Appreciate diversity and multiculturality
  • Demonstrate social, professional and ethical commitment and sensitivity to gender issues
  • Be critical and self-critical
  • Advance free, creative and causative thinking
Course Content (Syllabus)
ΓΕ 0800 Media Discourse Analysis The course provides approaches to analyzing discourse(s) and language in various media (newspapers, radio, television and the Internet). Social and discursive practices operated by journalists in the news production process are systematically described. Also, newspaper layout techniques and broadcast programming are explained as communication strategies used both to effectively promote news information and control news reading/listening and interpretation by the targeted audiences. The second part of the course analyses the genres of print journalism. Differences between genre taxonomies, the evolution of some dominant genres (e.g. news reports or opinion articles) and the blending of genres, mostly on television, are analysed. The third part focuses on some discursive strategies encompassing all kinds of journalistic writing (reported speech, formulaic language, evaluative language, figurative language, etc), extensively used text types (narration, description) and specific registers as the headline language. Finally, in accordance with Halliday’s social semiotic approach, typical journalistic genres are studied in detail (namely, their communicative purposes, schematic structures and lexico-grammatical features).
Keywords
media discourse, media genres, news report, headline, reported speech, evaluative language, formulaic language, narrative, description
Educational Material Types
  • Notes
  • Slide presentations
  • Multimedia
  • Book
Use of Information and Communication Technologies
Use of ICT
  • Use of ICT in Course Teaching
Course Organization
ActivitiesWorkloadECTSIndividualTeamworkErasmus
Lectures39✓
Total39
Student Assessment
Student Assessment methods
  • Written Exam with Short Answer Questions (Summative)
  • Written Exam with Extended Answer Questions (Summative)
Bibliography
Course Bibliography (Eudoxus)
Πολίτης Π. (επιμέλεια) (2008). Η λόγος της μαζικής επικοινωνίας. Το ελληνικό παράδειγμα. Θεσσαλονίκη: Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη).
Additional bibliography for study
Α. Ελληνόγλωσση *Ανδρουτσόπουλος Γ. (2001) “Γλωσσολογικές προσεγγίσεις στο δημοσιογραφικό λόγο: Είδη, ποικιλότητα και ιδεολογία”, στο Μπουκάλας Π. & Σ. Μοσχονάς (εκδ.) Δημοσιογραφία και Γλώσσα (Πρακτικά Συνεδρίου, 15-16 Απριλίου 2000), 167-84. Αθήνα: Μορφωτικό Ίδρυμα της ΕΣΗΕA. * Καρκαγιάννης Α. (1996) Δημοσιογραφική γλώσσα ή παραποίηση της πραγματικότητας, Η Καθημερινή 14.11.1996. * Καψωμένος Ε. (2004) “Το δημοσιογραφικό «ιδίωμα» και η κοινή ελληνική. Προβλήματα γλώσσας και πολιτισμού”, στο Λ. Βάσσης (επιμέλεια) ΜΜΕ & Πολιτισμός-Εισηγήσεις Συνεδρίου, 225-35. Αθήνα: Εντελέχεια. *Λύχνος Γ. (1974) Ο Δημοσιογράφος. Αθήνα: Πλειάς. *Μαρωνίτης Δ. Ν. (2001) “Δημοσιογραφία και γλώσσα: τυπολογία και παθολογία”, στο Μπουκάλας Π. & Σ. Μοσχονάς (εκδ.) Δημοσιογραφία και γλώσσα (Πρακτικά συνεδρίου, 15-16 Απριλίου 2000), 27-34. Αθήνα: Μορφωτικό Ίδρυμα της ΕΣΗΕΑ. *Μοσχονάς Σ. (1995) “Ακροατήρια και επικοινωνία”, Διαβάζω 348: 182-88. *Μπουκάλας Π. (1999) “Η «δημοσιογραφική κοινή» και τα πάθη της”, στο Συνέδριο για την Ελληνική Γλώσσα (1976-1996), 503-08. Αθήνα: Πανεπιστήμιο Αθηνών (Τομέας Γλωσσολογίας) & Γλωσσική Εταιρεία Αθηνών. *Μπουκάλας Π. & Σ. Μοσχονάς (εκδ.) Δημοσιογραφία και Γλώσσα (Πρακτικά συνεδρίου, 15-16 Απριλίου 2000). Αθήνα: Μορφωτικό Ίδρυμα ΕΣΗΕΑ. *Νάκας Α. (1996) “Η γλώσσα των ΜΜΕ στην εκπαιδευτική διαδικασία”, στο Σύλλογος Εκπαιδευτικών Λειτουργών Κολλεγίου Αθηνών. Δέκατο Διήμερο Εκπαιδευτικού Προβληματισμού. «Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης και Σχολείο» (Αθήνα, 20-21 Μαΐου 1995), 61-87. Αθήνα: Κολλέγιο Αθηνών. Πανελλήνια Ένωση Φιλολόγων (1994) Γλώσσα και επικοινωνία. Ενότητα «Γλώσσα και Δημοσιογραφία», Σεμινάριο 16: 75-110. *Παπακώστας Γ. (2004) “Γλώσσα και αγλωσσία στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης”, στο Λ. Βάσσης (επιμέλεια) ΜΜΕ & Πολιτισμός-Εισηγήσεις Συνεδρίου, 67-73. Αθήνα: Εντελέχεια. *Πασαλάρης Χ. (1984) Μια ζωή τίτλοι (Πώς να γίνετε δημοσιογράφος). Αθήνα: Κάκτος. *Πολίτης Π. (2001) “Μέσα μαζικής ενημέρωσης: το επικοινωνιακό πλαίσιο και η γλώσσα τους”, στο: Χριστίδης Α.-Φ. (εκδ.) Εγκυκλοπαιδικός οδηγός για τη γλώσσα, 114-120. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας. *Πολίτης Π. (2005) “Δημοσιογραφικός λόγος και γλωσσική επίγνωση των δημοσιογράφων”, στο Φραγκονικολόπουλος Χ. (επιμέλεια) ΜΜΕ-Κοινωνία και Πολιτική. Ρόλος και Λειτουργία στη Σύγχρονη Ελλάδα 745-774. Αθήνα: Σιδέρης. *Τζαννετάκος Γ. (1999) “Η χρήση της νεοελληνικής γλώσσας στα ψυχαγωγικά προγράμματα των ΜΜΕ”, στο Συνέδριο για την Ελληνική Γλώσσα (1976-1996), 499- 502. Αθήνα: Πανεπιστήμιο Αθηνών (Τομέας Γλωσσολογίας) & Γλωσσική Εταιρεία Αθηνών. Φιλιππόπουλος Α. (1982) Ο Δημοσιογράφος. Αθήνα: Κάκτος. *Χαραλαμπάκης Χ. (1997) “Γλώσσα και Δημοσιογραφία”, στο Χ. Χαραλαμπάκης. Γλωσσαλγήματα: έρευνες για την ελληνική γλώσσα, 159-73. Αθήνα: Γεννάδειος Σχολή. *Χατζησαββίδης Σ. (2000) Ελληνική γλώσσα και δημοσιογραφικός λόγος. Αθήνα: Gutenberg. *Χατζησαββίδης Σ. (2001) “Ο δημοσιογραφικός λόγος σε ελληνική γλώσσα: ρητές γλωσσικές επιλογές και υπόρρητες αναφορές”, Μέντορας 4: 214-229. *Ψάλτου-Joycey Α. (εκδ.) (2001) Η γλώσσα των ΜΜΕ. Ειδικό τεύχος του περιοδικού Εφαρμοσμένη Γλωσσολογία / Journal of Applied Linguistics, τεύχος 17. Β. Ξενόγλωσση Almeida Ε. (1992) “A category system for the analysis of factuality in newspaper discourse”, Text 12 (2): 233-62. Adam J.-M. (1997) “Unités rédactionelles et genres discursifs: cadre général pour une approche de la presse écrite”, Pratiques 94: 3-18. Adam J.-M. (2001) “Genres de la presse écrite et analyse de discours”, Semen 13: 7-14. *Albert P. (1989) Lexique de la presse écrite. Paris: Daloz. *Allaire S. (1990) “Langue et mass média”, στο: Holtus G. et al. (eds) Lexikon der Romanistischen Linguistik, vol. V (1): 211-224. Tübingen: M. Niemeyer. *Aslangul M. (1991) Lexique des termes de presse. Paris: CFPJ. Bell A. (1984) “Language style as audience design”, Language in Society 13: 145-204. *Bell A. (1991) The Language of News Media, ch. 2.1 “Why Study Media Language?”. Oxford: Blackwell. *Στο ίδιο, Ch. 5 “The Audience for Media Language”. Bell A. (1995) “Language and the media”, Annual Review of Applied Linguistics 15: 23-41. Bonnafous S. & P. Charaudeau (1996) “Les discours des médias entre sciences du langage et sciences de la communication”, Le Français dans le Monde. «Recherches et applications» (Numéro spécial: «Le Discours: Enjeux et perspectives»), 39-45. Boyd-Barrett O. (1994) “Language and media: A question of convergence”, στο: Graddol D. & O. Boyd-Barrett (eds) Media texts: Authors and readers, 22-39. Clevedon, UK: Multilingual Matters and Open University. * British Broadcasting Corporation (BBC) (2003) The Language of the Media. BBC World Service. *Cameron D. (1996) “Style policy and style politics: a neglected aspect of the language of the news”, Media, Culture & Society 18: 315-33. *Cameron D. & D. Hills (1990) “ ‘Listening in’: negotiating relationships between listeners and presenters on radio phone-in programmes”, στο McGregor G. & R. S. White (eds) Reception and Response. Hearer Creativity and the Analysis of Spoken and Written Texts, 52-68. London: Routledge. Charaudeau P. (1994) “Le contrat de communication de l’information médiatique”, Le Français dans le Monde. «Recherches et applications» (Numéro spécial: «Médias. Faits et effets»), 8-19. Charaudeau P. (1997) Le discours d’information médiatique. La construction du mirroir social. Paris: Nathan. *Charaudeau P. (2002) “A communicative conception of discourse”, Discourse Studies 4(3): 301-18. Chimombo Μ. & R. L. Roseberry (1998) The Power of Discourse. An Introduction to Discourse Analysis, ch. 6 “The discourse of news media”. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Cotter C. (1999) “Language and media: five facts about the Fourth Estate”, στο: Wheeler R.S. (ed.) The Workings of Language: Prescriptions to Perspective, 165-79. Westport, CT: Praeger Publishing. *Cotter C. (1999) “From Folklore to ΄΄News at 6΄΄. Maintaining Language and Reframing Identity through the Media”, στο Μ. Bucholtz et al. (eds) Reinventing Identities: The Gendered Self in Discourse, 369-87. Oxford: Oxford University Press. *Cotter C. (2000) “Discourse and Media”, στο: Schiffrin D., D. Tannen & H. Hamilton (eds) Handbook of Discourse Analysis, 416-36. Oxford: Blackwell. *Crystal D. & D. Derek (1969) Investigating English style, ch. 7 “The Language of Newspaper Reporting”. London: Longman. Demari J. C. (1993) “L’écriture de presse”, Le Français dans le Monde. «Recherches et applications» (Numéro spécial: «Des pratiques de l’écrit»), 170-81. *Facques B. & C. Sanders (2004) “Textes journalistiques et analyse contrastive du genre en didactique”, Langages 153: 86-97. *Fairclough N. (1995) Media Discourse. London: Edward Arnold. *Fowler R. et al. (eds) (1979) Language and control. London: Routledge. *Fowler R. (1991) Language in the News: discourse and ideology in the press. London: Routledge· * French N. (1986) “Language and the Media”, Teanga. Journal of Irish Association for Applied Linguistics, 6: 1-20. Fuchs C. (1983) “Variations discursives”, Langages 70: 15-33. Geis M. (1987) “Language and Media”, Annual Review of Applied Linguistics, 1986, 64-73. Grosse E.-U. (2001) “Evolution et typologie des genres journalistiques. Essai d’une vue d’ensemble”, Semen 13: 15-36. * Herring S. (2003) “Media and language change”, Journal of Historical Pragmatics 4 (1): 1-17. *Jucker A. (1995) “Mass media”, στο: Verschueren J. et al. (eds) Handbook of Pragmatics. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins. *Košir M. (1988) “Towards a theory of the journalistic text form”, Media, Culture and Society 10: 345-361. *Kress G. (1986) “Language in the media: The Construction of the domains of Public and Private”, Media, Culture and Society 8: 395-419. *Lavoinne Y. (1997) Le langage des médias. Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble. *Leitner G. (1997) “The Sociolinguistics of Communication Media”, στο: Coulmas F. (ed.) The Handbook of Sociolinguistics, 187-204. Oxford: Blackwell. Lindemann B. (1989) “What knowledge does it take to read a newspaper?”, Journal of literary semantics 18: 50-65. Ljung M. (1997) “The English of British Tabloids and Heavies: Differences and Similarities”, στο: Norm, variation and change in language. Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm Studies in Modern Philology. New Series 11, 133-48. Stockholm: Almqvist & Wiksell International. *Lochard G. (1996) “Genres rédactionnels et appréhension de l’événement médiatique”, Réseaux 76: 83-102. *Lochard G. & H. Boyer (1998) La communication médiatique. Paris: Éditions du Seuil. *McLean C. (1994) “Journalism”, στο: Asher R. E. & J. M. Y. Simpson (eds) The Encyclopedia of Language and Linguistics, 1822-27. Oxford: Pergamon Press. *McLean C. (1994) “Media, Mass Media, and Multimedia”, στο: Asher R. E. & J. M. Y. Simpson (eds) The Encyclopedia of Language and Linguistics, 2420-31. Oxford: Pergamon Press. Mouillaud M. (1968) “Le système des journaux”, Langages, 11: 60-77. Mouriquand J. (19992) L’écriture journalistique. Paris: Presses Universitaires de France. Mscope (1994) Journalistes et linguistes, même langue, même langage?, τεύχος εκτός σειράς, Απρίλιος (Actes du colloque «Journalistes et linguistes, même langue, même langage?», Sorbonne, 15 Ιανουαρίου 1993. *Noël D. (1986) Towards a Functional Characterization of the News of the BBC World Service. Antwerp Papers in Linguistics, 49. University of Antwerp. *Peytard J. (1975) “Lecture(s) d’une aire scripturale: la page de journal”, Langue française, 28: 39-59. *Schrøder K. C. (1994) “Media Language and Communication”, στο: Asher R. E. & J. M. Y. Simpson (eds) The Encyclopedia of Language and Linguistics, 2412-20. Oxford: Pergamon Press. * Spitulnik D. (1993) “Anthropology and Mass Media”, Annual Review of Anthropology 22: 293-315. * Spitulnik D. (2000) “Media”, Journal of Linguistic Anthropology 9 (1-2): 148-50. Thornborrow J. (1999) “Language and the media”, στο L. Thomas & S. Wareing (eds) Language, Society and Power. An Introduction, 49-64. London: Routledge. *van Dijk T. A. (1988) News as Discourse. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. *Wodak R. (1987) “ ΄And where is the Lebanon?΄. Α socio-psycholinguistic investigation of comprehension and intelligibility of news”, Text 7 (4): 377-410. Zelizer B. (1990) “Where is the author in American TV news? On the construction and presentation of proximity, authorship, and journalistic authority”, Semiotica 8 (1/2): 37-48.
Last Update
04-08-2013