Méthodologie de l’enseignement/apprentissage du français, langue étrangère

Compétences de communication requises en français : niveau C1 sur l’échelle de référence proposée dans le Cadre européen commun de référence pour les langues promus par le Conseil de l’Europe.

Moodle (plateforme collaborative) - Tableau numérique

Évaluation continue : Tous les étudiants sont suivis pendant la réalisation d’exercices pratiques (devoirs à la maison, devoirs sur Internet). Évaluation finale : Examen écrit et/ou oral à la fin du semestre. Sélection des critères d'évaluation en collaboration avec les étudiants.

CONSEIL DE L’EUROPE, 2001 – Cadre Européen Commun de Référence : apprendre, enseigner, évaluer. Paris-Strasbourg : Conseil de l'Europe / Conseil de la Coopération culturelle / Comité de l'éducation / Division des langues vivantes et Didier, 190 p. ROBERT (J.-P.) et ROSEN (E.), 2010 – Dictionnaire pratique du CECR, Ophrys.

« Œuvre intégrale de Pavlov », 2003 – [En ligne] http://www.ivanpavlov.com/ ALLAL L., 2000 – Acquisition et évaluation des compétences en situation scolaire. DOLZ Joaquim & OLLAGNIER Edmée (Eds – L’énigme de la compétence. Raisons éducatives, n° 2 - 1999. Bruxelles : De Boeck. (p. 77-94) ASTOLFI J.-P., 1995 – « Essor des didactiques et Apprentissage scolaire » in Éducations, déc. 94-janv. 95. BLOOM B.S. & KRATHWOHL D.R., 1956 – The classification of educational goals, by a committee of college and university examiners, Longmans, New York. BOURDIEU P., 1966 – « L'école conservatrice. Les inégalités devant l'école et devant la culture » in Revue française de sociologie, vol.7, n°3. BOURDIEU Pierre & GROS François, 1989 – Principes pour une réflexion sur les contenus de l’enseignement. Paris : Ministère de l’Education nationale. BROWN A. L. & CAMPIONE, J. C., 1995 – « Concevoir une communauté de jeunes élèves : leçons théoriques et pratiques » in Revue Française de Pédagogie, no 111, avril-mai-juin. BRUNER J.S., 1981 – Le développement de l'enfant. Savoir faire, savoir dire. PUF, Paris, BRUNER J.S., 1997 – The culture of education. Harvard University Press, Cambridge. CATROUX M., 2006 – « Perspective co-actionnelle et TICE : quelles convergences pour l’enseignement de la langue de spécialité ? » Communication donnée dans le cadre des Journées d’Étude de l’EA 2025. 2-3 février 2006, IUT Bordeaux I, Bordeaux. CATROUX, M., 2006. « Perspective co-actionnelle et TICE : quelles convergences pour l’enseignement de la langue de spécialité ? », Communication donnée dans le cadre des Journées d’Étude de l’EA 2025, IUT Bordeaux I, 2-3 février 2006. CHRYSSOCHOU X, PICARD M. &, PROUNINE M., 1998 – Explication de l’échec scolaire. Les théories implicites des enseignants selon l’origine sociale et culturelle de l’élève, Psychologie et Éducation 32. D’HAINAUT L., 1985 – Des fins aux objectifs. Bruxelles : Labor. DE LA GARANDERIE A. & CATTAN G., 1988 – Tous les enfants peuvent réussir, Le Centurion. DE LANDSHEERE V. et G., 1984 – Définir les objectifs de l’éducation, Paris : PUF. DEVELAY M., 1996 – Donner du sens à l’école. Paris : ESF. DOISE W. & MUGNY G., 1981 – Le développement social de l'intelligence. Interéditions, Paris. GARDNER H., 1983 – Les formes de l’intelligence. Paris : Odile Jacob. GARDNER H., 1983 – Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences, Basic Books. GARDNER H., 1996 L'intelligence et l'école. Traduit de l'américain par Nathalie Weinwulzel, Paris : Édition RETZ. GARDNER H., 1997 – L’intelligence et l’école, la pensée de l’enfant et les visées de l’école. Paris : Retz. GILLIG J.M., 1999 – Les pédagogies différenciées, Paris-Bruxelles : De Boeck Université. HOUSSAYE J.,1988 – Le triangle pédagogique, Berne : Peter Lang. HYMES (D.), 1967 – « Models of the interaction of language and social life » in Journal of Social Issues, No 59. JONNAERT Ph., 2002 – Compétences et socioconstructivisme. Un cadre théorique. Bruxelles : De Boeck. LEBRUN M. & VIGANO R., 1996a – « De l' "Educational Technology" à la technologie pour l'éducation » in Les cahiers de la recherche en éducation, Université de Sherbrooke (Canada), vol 2, no2, Sherbrooke. LEBRUN M. & VIGANO R., 1996b – « Des multimédias pour l'éducation : de l'interactivité fonctionnelle à l'interactivité relationnelle » in Les cahiers de la recherche en éducation, Université de Sherbrooke (Canada), vol 2, no3, Sherbrooke. LEBRUN M., 2002 – Des technologies pour enseigner et apprendre, 2e éd. , De Boeck Université, Coll. Perspectives en Éducation et Formation, Bruxelles. MAGEROTTE G., 1984 – Manuel d'Education Comportementale Clinique. Mardaga : Bruxelles. MEIRIEU Ph., 1987 – Apprendre … Oui, mais comment ? Paris : ESF. MEIRIEU Ph., 2005 – Site de Philippe Meirieu. [En ligne] http://www.meirieu.com MULLER Ph., 2009 – Chroniques parisiennes en innovation et en formation. [En ligne] http://lewebpedagogique.com/diversifier/ MULLER Ph., 2009 – Site d'auto-formation pédagogique en ligne, développé par François Muller à partir des travaux d'André de Peretti . [En ligne] http://francois.muller.free.fr/diversifier/index.htm OCDE, 1999 – Mesurer les connaissances et compétences des élèves. Un nouveau cadre d’évaluation Paris : OCDE. PERKINS D.N., 1995 – « L'individu plus. Une vision distribuée de la pensée et de l'apprentissage », in Revue Française de Pédagogie, no 111, avril-mai-juin. PERRENOUD Ph. (1997 – Construire des compétences dès l’école. Paris : ESF. PERRET-CLERMONT A.N., SCHUBAUER-LEONI M.L. & GROSSEN M., 1991 – « Interactions sociales dans le développement cognitif : nouvelles directions de recherche »in Cahiers de psychologie, no 29. PIAGET J. 1988 – De la pédagogie, Éditions Odile Jacob, 1988, Paris. PUREN, C. 2004. De l’approche par les tâches à la perspective co-actionnelle. Les Cahiers de l’APLIUT, vol. XXIII (1), (pp. 10-26) RAYNAL, F. & RIEUNIER A., 2007 – Pédagogie : dictionnaire des concepts clés. Apprentissages, formation, psychologie cognitive. Paris : ESF éditeur. REY B., 2000 – Peut-on enseigner des compétences ? Bruxelles : Université libre de Bruxelles. ROBERT (J.-P.) et ROSEN (E.), 2010 – Dictionnaire pratique du CECR, Ophrys. ROSENTHAL et JACOBSON (1968 – L'effet Pygmalion : je pense, donc tu es. [En ligne] http://www.psychoweb.fr/articles/psychologie-sociale/223-rosenthal-et-jacobson-1968-l-effet-pygmalion-je-pense-donc.html ROULET E., 1980 – « La porte ! ou l'irruption de la pragmatique linguistique » In Lignes de force du renouveau actuel en DLE, Paris : Clé International. ROUSSEAU J. J., 1966 – L'Émile ou de l'éducation, Éditions Flammarion, Paris. SCHWIER R. A. & MISANCHUK E. R., 1993 – Interactive Multimedia Instruction, Educational Technology Publications, Englewood Cliffs, New Jersey. Sites des ministères français de l'Éducation Nationale et de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche, 2009 – [En ligne] http://www.educnet.education.fr SKINNER B.F., 2005 – Science et comportement humain, 2e édition, Paris : Psycho-polis TARDIF J., 1999 – Le transfert des apprentissages. Montréal : Logiques. TARDIF M. & LESSARD Cl., 1999 – Le travail enseignant au quotidien. Expérience, interactions humaines et dilemmes professionnels. Québec : Presses universitaires de Laval & Bruxelles : De Boeck Université. VYGOTSKY L.S., 1978 – Mind in society: The development of higher psychological processes. trad. M. Cole et al. Harvard University Press, Cambridge. VYGOTSKY L.S., 1997 – Pensée et langage (synthèse 1934), Éditions La Dispute, Paris. WEISS J., 1999 – Des plans d’études échelonnés pour des enseignants créatifs. Education et Recherche. Revue suisse des sciences de l’éducation. Fribourg : Editions universitaires. N° 2, 1999 (p. 161-172) XYPAS C., 1997a. Piaget et l’éducation. Paris : PUF, coll. Pédagogues et Pédagogie, 128 p.