AUTHOR-PERIOD-TEXTS-EXEGETICAL COMMENTARIES

Angelov: D. Angelov, Byzantine Imperial Panegyric as Advice Literature (1204-c.1350), Rhetoric in Byzantium. Papers from the Thirty-fifth Spring Symposium of Byzantine Studies, Exeter College, University of Oxford, March 2001, ed. E. Jeffreys [Society for the Promotion of Byzantine Studies. Publications 11], Aldershot 2003, 55-72. Bandini: A. M. Bandini, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae, I-III, Florentiae 1778 (ανατ. με διορθώσεις Leipzig 1961). Beck: H.-G. Beck, Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich, München 1959. Beyer, Chronologie: Η.-V. Beyer, Die Chronologie der Briefe des Maximos Planudes an Alexios Dukas Philanthropenos und dessen Umgebung, REB 51 (1993) 111-137. Beyer, Philanthropenos: H.-V. Beyer, The Social Status of Alexios Philanthropenos in Asia Minor and its Reflection in the Letters of Maximos Planudes, Acts. XVIIIth International Congress of Byzantine Studies. Selected Papers: Main and Communications. Moscow, 1991, Volume I: History, ed. I. Sevčenko, G. G. Litavrin, W. K. Hanak, Shepherdstown 1996, 37-45. Bianconi, Cora: D. Bianconi, La biblioteca di Cora tra Massimo Planude e Niceforo Gregora. Una questione di mani, Segno e Testo 3 (2005) 391-438. Bianconi, Libri e Mani: D. Bianconi, Libri e Mani. Sulla formazione di alcune miscellanee dell’età die Palaeologi, Segno e Testo 2 (2004) [= Il codice miscellaneo. Tipologie e funzioni. Atti del Convegno internazionale Cassino 14-17 maggio 2003, a cura di E. Crisci e O. Pecere], 311-363. Bianconi, Copisti: D. Bianconi, Eracle e Iolao. Aspetti della collaborazione tra copisti nell’età dei Paleologi, BZ 96 (2003) 521-558. Bianconi, Traduzioni: D. Biaconi, Le traduzioni in greco di testi latini, Lo Spazio Letterario del Medioevo, 3. Le Culture Circostanti, I. La Cultura Bizantina, a cura di Guglielmo Cavallo, Roma 2004, 519-568. Boissonade, Anecdota graeca: Aνέκδοτα. Anecdota graeca e codicibus regiis, I-V, descripsit annotatione illustravit J. F. Boissonade, Paris 1829-1833 (ανατ. Hildesheim 1962). Boissonade, Anecdota nova: J. F. Boissonade, Anecdota nova, Paris 1844 (ανατ. Hildesheim 1962). BollClass: Bollettino dei classici a cura del Comitato per la preparazione dell’edizione nazionale dei classici greci e latini 1-, Roma 1980-. BollCom: Bollettino del Comitato per la preparazione dell’edizione nazionale dei classici greci e latini 1-3, Roma 1940-1942. Nuova Serie 1-27, Roma 1945-1979. Βρυώνης: Σ. Βρυώνης, Η παρακμή του μεσαιωνικού Ελληνισμού της Μικράς Ασίας και η διαδικασία του εξισλαμισμού (11ος έως 15ος αιώνας), μτφρ. Κ. Γαλαταριώτου, Αθήνα 1996 (The Decline of Medieval Hellenism in Asia Minor and the Process of Islamization from the Eleventh through the Fifteenth Century, Berkeley–Los Angeles–London 1986). Buonocore: M. Buonocore, Bibliografia dei fondi manoscrtti della Biblioteca Vaticana (1968-1980), I-II, [Studi e Testi 318-319], Città del Vaticano 1986. Canart – Peri: P. Canart – V. Peri, Sussidi bibliografici per i manoscritti greci della Bib-lioteca Vaticana, Città del Vaticano 1970. Constantinides: C. N. Constantinides, Higher Education in Byzantium in the Thirteenth and Early Fourteenth Centuries (1204-ca 1310) [Texts and Studies of the History of Cyprus 11], Nicosia 1982. CPG: Coprus Paroemiographorum Graecorum, ed. E. L. von Leutsch – F. G. Schneidewin, I-ΙI, Göttingen 1839-1851 (ανατ. 1958). ΕΕΦΣΠΘ: Επιστημονική Επετηρίς Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Ευστρατιάδης: Σ. Ευστρατιάδης, Γρηγορίου τοῦ Κυπρίου οἰκουμενικοῦ πατριάρχου ἐπιστολαὶ καὶ μῦθοι, Αλεξάνδρεια 1910. Fatouros: G. Fatouros, Die Briefe des Michael Gabras (ca. 1290-nach 1350) [WBS 10/1-2], Wien 1973. Fisher: E. A. Fisher, Planoudes Maximos, ODB 1681-1682. Fryde: E. Fryde, The Early Palaeologean Renaissance (1261-c. 1360), Leiden–Boston–Köln 2000. Fuchs: F. Fuchs, Die höheren Schulen von Konstantinopel im Mittelalter [Byzantinisches Archiv 8], Leipzig–Berlin 1926 (ανατ. Amsterdam 21964). Gallavotti: C. Gallavotti, Planudea VII, BollClass 8 (1987) 96-128. Grünbart: M. Grünbart, Formen der Anrede im byzantinischen Brief vom 6. bis 12. Jahrhundert [WBS 25], Wien 2005. Hörandner: W. Hörandner, Der Prosarhythmus in der rhetorischen Literatur der Byzantiner [WBS 16], Wien 1981. Hunger, Βιβλίο: H. Hunger, Ο κόσμος του βυζαντινού βιβλίου. Γραφή και ανάγνωση στο Βυζάντιο, μτφρ. Γ. Βασίλαρου, επιμέλεια Τ. Κόλιας, Αθήνα 1995 (Schreiben und Lesen in Byzanz. Die byzantinische Buchkultur, München 1989). Hunger, Imitation: H. Hunger, On the Imitation (Μίμησις) of Antiquity in Byzantine Literature, DOP 23/24 (1969/70) 17-38. Hunger, Λογοτεχνία: H. Hunger, Βυζαντινή Λογοτεχνία. Η λόγια κοσμική γραμματεία των Βυζαντινών, μτφρ. Λ. Γ. Μπενάκη – Ι. Β. Αναστασίου – Γ. Χ. Μακρή, Α΄, Αθήνα 21991• μτφρ. Τ. Κόλια – Κ. Συνέλλη – Γ. Χ. Μακρή – Ι. Βάσση, Β΄, Αθήνα 1992• και μτφρ. Γ. Χ. Μακρή – Ι. Οικονόμου-Αγοραστού – Τ. Κόλια – Ε. Παπαγιάννη – Σ. Τρωϊάνου – Δ. Γιάννου, Γ΄, Αθήνα 1994 [Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner (Byzantinisches Handbuch V, 2 = Handbuch der Altertumswissenschaft XII 5, 1-2), München 1978]. Hunger, Prooimion: H. Hunger, Prooimion. Elemente der byzantinischen Kaiseridee in den Arengen der Urkunden [WBS 1], Wien 1964. Janin, Églises: R. Janin, Les églises et les monastères des grands centres byzantins (Bithynie, Hellespont, Latros, Galèsios, Trébizonde, Athènes, Thessalonique), Paris 1975. Janin, Géographie: R. Janin, La géographie ecclésiastique de l’empire byzantin. I. Le siège de Constantinople et le patriarcat cuménique. III. Les églises et les monastères, Paris 21969. Καλογεροπούλου-Μεταλληνού: Β. Καλογεροπούλου-Μεταλληνού, Μαξίμου Πλανούδη Προσωπογραφία (με βάση τις επιστολές του), Παρνασσός 24 (1982) 558-599. Karlsson: G. Karlsson, Idéologie et cérémonial dans l’épistolographie byzantine, Upsala 21962. Kidonopoulos: V. Kidonopoulos, Bauten in Konstantinopel 1204-1328. Verfall und Zerstörung, Restaurierung, Umbau und Neubau von Profan- und Sakralbauten [Mainzer Veröffentlichungen zur Byzantinistik 1], Wiesbaden 1994. Kolovou: Die Briefe des Eustathios von Thessalonike, Einleitung, Regesten, Text, Indizes von F. Kolovou [Beiträge zur Altertumskunde 239], Leipzig 2006. Κotzabassi: S. Kotzabassi, Scholarly Friendship in the Thirteenth Century: Patriarch Gregorios II Kyprios and Theodora Raoulaina, Parekbolai 1 (2011) 115-170. Κοτζάμπαση: Σ. Κοτζάμπαση, Βυζαντινά χειρόγραφα από τα μοναστήρια της Μικράς Ασίας, Αθήνα 2004. Κουρούσης, Γαβαλάς: Σ. Ι. Κουρούσης, Μανουὴλ Γαβαλᾶς, εἶτα Ματθαῖος μητροπολίτης Ἐφέσου (1271/2-1355/60). Α΄: Τὰ βιογραφικά [«Αθηνά». Σύγγραμμα περιοδικόν της εν Αθήναις επιστημονικής εταιρείας. Σειρά διατριβών και μελετημάτων 12], Αθήνα 1972. Κουρούσης, Επιστολάριον: Σ. Ι. Κουρούσης, Τὸ ἐπιστολάριον Γεωργίου Λακαπηνοῦ – Ἀνδρονίκου Ζαρίδου (1299-1315 ca.) καὶ ὁ ἰατρὸς-ἀκτουάριος Ἰωάννης Ζαχαρίας (1275 ca.-1328/;). Μελέτη φιλολογική [«Αθηνά». Σύγγραμμα περιοδικόν της εν Αθήναις επιστημονικής εταιρείας. Σειρά διατριβών και μελετημάτων 23], Αθήνα 1984. Kugeas, Analekta: S. Kugeas, Analekta Planudea, BZ 18 (1909) 106-146. Kugeas, Augustanus: S. Kugeas, Zur Geschichte der Münchener Thukydideshandschrift Augustanus F, BZ 16 (1907) 588-609. Laiou: A. Laiou, Some Observations on Alexios Philanthropenos and Maximos Planudes, BMGS 4 (1978) 89-99. La Porte du Theil: Θεοδώρου τοῦ Ὑρτακηνού Ἐπιστολαί, ed. La Porte du Theil, Notices et extraits d’un volume de la Bibliothèque Nationale, côté MCCIX parmi les manuscrits grecs et contenant les opuscules et lettres anecdotes de Théodôre l’Hyrtacènien. Notices et Extraits des Manuscrits de la Bibliothèque Nationale et autres bibliothèques 5 (1798) 709-744, 6 (1800) 1-48. Leone, Gregorae Epistulae: Nicephori Gregorae Epistulae, ed. P.A. Leone, I-II, Matino 1982-1983. Leone, Planudis epistulae: Maximi monachi Planudis epistulae, ed. P. A. Leone [Classical and Byzantine Monographs, 18], Amsterdam 1991. Lindstam: Georgii Lacapeni et Andronici Zaridae epistulae XXXII (cum epimerismis Lacapeni. Accedunt duae epistulae Michaelis Gabrae ad Lacapenum), ed. S. Lindstam, Göteborg 1924. Martini: Manuelis Philae Carmina inedita, ed. E. Martini [Atti della Reale Accademia di Archeologia, 20 Suppl.], Napoli 1900. Martini – Bassi: A. Martini – D. Bassi, Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae Ambrosianae, I, Mediolani 1906 (ανατ. Hildesheim–New York 1978). Mergiali: S. Mergiali, L’enseignement et les lettres pendant l’époque des Paléologues (1261-1453) [Εταιρεία των φίλων του λαού 5 – Κέντρον Ερεύνης Βυζαντίου], Αθήνα 1996. Miller: Manuelis Philae Carmina, ed. É. Miller, I-II, Paris 1855-1857 (ανατ. Amster­dam 1967). Müller-Wiener: W. Müller-Wiener, Bildlexikon zur Topographie Istanbuls. Byzantion, Konstantinοupolis, Istanbul bis zum Beginn des 17. Jahrhunderts, Tübingen 1977. Mullett: M. Mullett, The Classical Tradition in the Byzantine Letter, Byzantine and the Classical Tradition, Thirteenth Spring Symposium of Byzantine Studies 1979, Birmingham 1981, 75-94. Nikitas: D. Nikitas, Traduzioni greche di opere latine, I Greci. Storia, Cultura, Arte, Società, 3. I Greci oltre la Grecia, a cura di Salvatore Settis, Torino 2001, 1035-1051. Παχυμέρης: Georges Pachymérès, Relations historiques, édition, introduction et notes par A. Failler. Traduction française par V. Laurent, I-II, [CFHB 24], Paris 1984; Georges Pachymérès, Relations historiques, éd. A. Failler, III-IV, [CFHB 24], Paris 1999. Παπαηλιοπούλου-Φωτοπούλου: Ε. Παπαηλιοπούλου-Φωτοπούλου, Ο Νικηφόρος Μοσχόπουλος και το ανέκδοτο ποιητικό έργο του, Διδακτορική διατριβή, Αθήνα 1991. Παπαθωμόπουλος – Τσαβαρή – Rigotti: Μάξιμος ὁ Πλανούδης. Αὐγουστίνου Περὶ Τριάδος βιβλία πεντεκαίδεκα ἅπερ ἐκ τῆς Λατίνων διαλέκτου εἰς τὴν Ἑλλάδα μετήνεγκε, Εισαγωγή, Ελληνικό και Λατινικό κείμενο, Γλωσσάρι, εκδ. Μ. Παπαθωμόπουλος – Ι. Τσαβαρή – G. Rigotti, Ι-ΙΙ, Ακαδημία Αθηνών [Βιβλιοθήκη Α. Mανούση 3], Αθήνα 1995. Pascale: Massimo Planude Epistole a Melchisedek, a cura di G. Pascale [Millennium 8], Alessandria 2007. Pérez Martín, Códices: I. Pérez Martín, Nuevos códices planudeos de Plutarco, Plutarco y la historia. Actas del V simposio español sobre Plutarco. Zaragoza, 20-22 de junio de 1996, ed. C. Schrader, V. Ramón y J. Vela [Monografías de la filología griega 8], Zaragoza 1997, 385-403. Pérez Martín, Escuela: I. Pérez Martín, La “escuela de Planudes”: Notas paleográficas a una publicación reciente sobre los escolios euripideos, BZ 90 (1997) 73-96. Reinsch: D. Reinsch, Die Briefe des Matthaios von Ephesos im Codex Vindobonensis Theol. Gr. 174, Berlin 1974. RGK: E. Gamillscheg – D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten 800-1600, 1. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Grossbritanniens; 2. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Frankreichs; E. Gamillscheg – D. Harlfinger – P. Eleuteri, 3. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Roms mit dem Vatikan, Wien 1981-1997. Romano: Constantino Acropolita epistole, Saggio introduttivo, testo critico, indici a cura di R. Romano, Napoli 1991. Schneider: J. Schneider, Une correspondance érudite: les lettres de Maxime Planude, Eruditio Antiqua 1 (2009) 63-85. Ševčenko: I. Ševčenko, Theodore Metochites, the Chora and the Intellectual Trends of Ηis Time, The Kariye Djami, IV. Studies in the Αrt of the Kariye Djami and Ιts Ιntellectual Βackground, ed. P. A. Underwood, Princeton 1975, 17-55. Συκουτρής: Ι. Συκουτρής, Προβλήματα της Βυζαντινής Επιστολογραφίας, Παράρτημα στο: Ν. Β. Τωμαδάκης, Βυζαντινὴ Ἐπιστολογραφία, Θεσσαλονίκη 1993 [ανατ. της 3ης έκδοσης (1969-1970) με προσθήκες], 307-320. Tinnefeld: F. Tinnefeld, Zur Entstehung von Briefsammlungen in der Palaiologenzeit, Πολύπλευρος Νους. Miscellanea für Peter Schreiner su seinem 60. Geburtstag, hrsg. C. Scholz – G. Makris, [Byzantinisches Archiv 19], München–Leipzig 2000, 365-381. Τωμαδάκης: Ν. Β. Τωμαδάκης, Βυζαντινὴ Ἐπιστολογραφία, ἤτοι εἰσαγωγὴ εἰς τὴν βυζαντινὴν φιλολογίαν, Θεσσαλονίκη 1993, [ανατ. της 3ης έκδοσης (1969-1970) με προσθήκες]. Treu: Maximi monachi Planudis epistulae, ed. M. Treu, Breslau 1890 (ανατ. Amsterdam 1960). Τuryn: A. Turyn, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Italy, I. Text – ΙΙ. Plates, Urbana–Chicago–London 1972. Wendel, Planudea: C. Wendel, Planudea, BZ 40 (1940) 406-445. Wendel, Planudes: C. Wendel, Planudes Maximos, RE 20 (1950) 2202-2253. Wilson: N. G. Wilson, Οι λόγιοι στο Βυζάντιο, μτφρ. Ν. Κονομή, Αθήνα 1991 (Scholars in Byzantium, London 1983).

AGATI: M. L. AGATI, I due codici parisini dei carmi di Massimo Planude. BollClass 10 (1989) 38-48. BANDINI: A. M. BANDINI, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae, I-III. Florence 1726-1803 (repr. Leipzig 1961). BOISSONADE: Aνέκδοτα. Anecdota graeca e codicibus regiis, I-V, éd. J. F. BOISSONADE. Paris 1829-1833 (repr. Hildesheim 1962). BollClass: Bollettino dei classici a cura del Comitato per la preparazione dell’ edizione nazionale dei classici greci e latini 1-. Rome 1980-. BollCom: Bollettino del Comitato per la preparazione dell’edizione nazionale dei classici greci e latini 1-3. Rome 1940-1942; Nuova Serie 1-27. Rome 1945-1979. BUONOCORE: M. BUONOCORE, Bibliografia dei fondi manoscrtti della Biblioteca Vaticana (1968-1980), I-II. Studi e Testi, 318-319. Cité du Vatican 1986. CANART – PERI: P. CANART – V. PERI, Sussidi bibliografici per i manoscritti greci della Biblioteca Vaticana. Cité du Vatican 1970. CONSTANTINIDES: C. N. CONSTANTINIDES, Higher Education in Byzantium in the Thirteenth and Early Fourteenth Centuries (1204 – ca 1310). Texts and Studies of the History of Cyprus, XI. Nicosie 1982. GALLAVOTTI: C. GALLAVOTTI, Planudea. BollCom 7 (1959) 25-50. GALLAVOTTI, Planudea: C. GALLAVOTTI, Planudea VII. BollClass 8 (1987) 96-128. GALLAVOTTI, Testi e Scrittori: C. GALLAVOTTI, Note su testi e scrittori di codici greci. RSBN 22-23 (1985-1986) 191-207. KOMINIS: A. D. KOMINIS, Τὸ βυζαντινὸν ἱερὸν ἐπίγραμμα καὶ οἱ ἐπιγραμματοποιοί. Αθηνά. Σειρά διατριβών και μελετημάτων, 3. Athènes 1966. KUGÉAS: S. KUGÉAS, Analekta Planudea. BZ 18 (1909) 106-146. LAMPE: G. W. H. LAMPE, A Patristic Greek Lexicon. Oxford 1961. LAMPROS: S. LAMPROS, Επιγράμματα Μαξίμου Πλανούδη. ΝΕ 13 (1916) 414-421. LEONE, Epistole: P. A. LEONE, Per una nuova edizione critica delle epistole di Massimo Planude. Byz 54 (1984) 193-219 (I); Orpheus 9 (1988) 102-108 (II); Rivista di Studi Bizantini e Slavi 3 (1983) 81-93 (III); Αθηνά 79 (1983-84) 195-211 (IV). MARTINI – BASSI: A. MARTINI – D. BASSI, Catalogus codicum graecorum Bibliothecae Ambrosianae, I/II. Milan 1906 (repr. Hildesheim–New York 1978). OMONT: H. OMONT, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque na-tionale de Paris et des Départements, I-IV. Paris 1886-1898. Philes, éd. MILLER: Manuelis Philae Carmina, I-II, éd. E. MILLER. Paris 1855-1857 (repr. Amsterdam 1967). Planudes, éd. LEONE: Maximi monachi Planudis epistulae, éd. P. A. LEONE. Classical and Byzantine Monographs, 18. Amsterdam 1991. Planudes, éd. TREU: Maximi monachi Planudis epistulae, éd. M. TREU. Breslau 1890 (repr. Amsterdam 1960). RGK: E. GAMILLSCHEG – D. HARLFINGER, Repertorium der griechischen Kopisten 800-1600, 1. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Grossbritanniens; 2. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Frankreichs und Nachträge zu den Bibliotheken Grossbritanniens. Vienne 1981-1989; E. GAMILLSCHEG – D. HARLFINGER – P. ELEUTERI, 3. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Roms mit dem Vatikan. Vienne 1997. STEVENSON: H. STEVENSON, Codices manuscripti palatini graeci Bibliothecae Vaticanae. Rome 1885. STÜCKELBERGER: A. STÜCKELBERGER, Planudes und die Geographia des Ptolemaios. Museum Helveticum 53 (1996) 197-205. TAXIDIS: I. TAXIDIS, Μάξιμος Πλανούδης. Συμβολή στη μελέτη του corpus των επιστολών του. Βυζαντινὰ Κείμενα καὶ Μελέτες, 58. Thessalonique 2012. TIFTIXOGLU: V. TIFTIXOGLU, Katalog der griechischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München, 1: Codices graeci Monacenses 1-55. Wiesbaden 2004. TURYN: A. TURYN, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Italy, I. Text – ΙΙ. Plates. Urbana–Chicago–Londres 1972. VASSIS: I. VASSIS, Initia Carminum Byzantinorum. Supplementa Byzantina, Texte und Untersuchungen, 8. Berlin–New York 2005. VLADIMIR (Arch.): Archimandrit VLADIMIR, Sistematičeskoe opisanie rukopisej Moskovskoj Sinodal’noj (Patriaršej) Biblioteki. I. Rukopisi grečeskija. Moscou 1894. WENDEL, Planudea: C. WENDEL, Planudea. BZ 40 (1940) 406-445. WENDEL, Planudes: C. WENDEL, Planudes Maximos. RE 20 (1950) 2202-2253.