Epochen, Gattungen, Strömungen: Deutschsprachige Exilliteratur unterschiedlicher Generationen

Informationen zur Lehrveranstaltung
TitelΕΠΟΧΕΣ, ΕΙΔΗ, ΡΕΥΜΑΤΑ: ΓΕΡΜΑΝΟΦΩΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΤΗΣ ΕΞΟΡΙΑΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΩΝ ΓΕΝΙΩΝ / Epochen, Gattungen, Strömungen: Deutschsprachige Exilliteratur unterschiedlicher Generationen
Titel in DeutschEpochen, Gattungen, Strömungen: Deutschsprachige Exilliteratur unterschiedlicher Generationen
CodeΒΚ0212
FakultätPhilosophische
AbteilungDeutsche Sprache und Philologie
Cycle / Level1. Grund- und Hauptstudiengang
SemesterWinter/Sommer
CommonJa
StatusAktiv
Course ID600000048

Studienplan: PPS Tmīmatos Germanikīs Glṓssas kai Filologías (2020-sīmera)

Registered students: 2
FachrichtungForm des KursbesuchsSemesterJahrECTS
KORMOSEPILEGOMENA EIDIKEUSĪSWinter/Spring-6
Informationen zur Veranstaltung
Akademisches Jahr2015 – 2016
KurslehrdauerSpring
Faculty Instructors
Weekly Hours3
Class ID
600000334
Course Type 2016-2020
  • Wissenschaftlicher Fachbereich
Veranstaltungstyp
  • Persönliche Anwesenheit
Elektronischer Zugang zu Unterrichtsmaterialien
Erasmus
The course is also offered to exchange programme students.
Sprache
  • Griechisch (Lehre)
  • Deutsch (Lehre, Prüfung)
Prerequisites
General Prerequisites
Deutsche Sprache I-IV
Learning Outcomes
Die Machtübernahme der Nationalsozialisten und die Errichtung des so genannten „Dritten Reiches“ hat weitreichende Folgen für die deutschsprachige literarische Produktion: Zwischen 1933 und 1945 flüchteten mehr als 2000 Autor_innen aus Deutschland, zunächst in das benachbarte europäische Ausland, später nach Nord- und Südamerika, in die Sowjetunion oder nach Asien. Diese Exilerfahrung wird u.a. auch Gegenstand ihrer Literatur. Die Exilliteratur dieser ersten Generation - der sog. Zeitzeugen - gibt ein eindrückliches Bild der realen globalen Flüchtlingspolitik der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Wir untersuchen im Seminar darüber hinaus auch die Exilliteratur heute schreibender Autor_innen, die den gleichen Zeitraum behandeln, um zu sehen, wie sie dieses Thema ästhetisch bearbeiten: Bertolt Brecht Flüchtlingsgespräche (1941) Anna Seghers Ausflug der toten Mädchen (1944) und Transit (1940/41) Klaus Mann Der Vulkan. Roman unter Emigranten (1937-39) Erika Mann/Klaus Mann Escape to Life. Deutsche Kultur im Exil (1939) Hans Sahl Die Wenigen und die Vielen (1933-46) Ursula Krechel Shanghai fern von wo (2008) Volker Weidermann Ostende 1936, Sommer der Freundschaft (2014) Insa Meinen/Ahlrich Meyer Verfolgt von Land zu Land. Jüdische Flüchtlinge in Westeuropa 1938-1944 (2014) Die Studierenden lernen (1) über die regelmäßige und aktive Mitarbeit, (2) das Referat und (3) die schriftliche Klausur (1) verschiedene Methoden der Textanalysen und Interpretationen, (2) den wissenschaftlichen Umgang mit der Bibliographie/Sekundärliteratur und (3) das eigene Abfassen wissenschaftlichen Texte. Da Deutsch die Unterrichtssprache ist, verbessert sich ihre Sprachkompetenz.
Allgemeine Kompetenzen
  • Anwendung des Wissens in der Praxis
  • Recherche, Analyse und Verarbeitung von Daten und Informationen mittels der Verwendung technologischer Medien
  • Anpassung an neue Situationen
  • Entscheidungsfähigkeit
  • Autonomes Arbeiten
  • Gruppenarbeit
  • Arbeit in einem internationalen Umfeld
  • Arbeit in einem multidisziplinären Umfeld
  • Produktion von neuen Forschungsideen
  • Respektieren von Vielfalt und Multikulturalität
  • Respekt gegenüber der Umwelt
  • Soziale, berufliche und ethische Verantwortung und Sensibilität gegenüber Geschlechterfragen
  • Kritik und Selbstkritik
  • Förderung des freien, kreativen und induktiven Denkens
Course Content (Syllabus)
Die Machtübernahme der Nationalsozialisten und die Errichtung des so genannten „Dritten Reiches“ hat weitreichende Folgen für die deutschsprachige literarische Produktion: Zwischen 1933 und 1945 flüchteten mehr als 2000 Autor_innen aus Deutschland, zunächst in das benachbarte europäische Ausland, später nach Nord- und Südamerika, in die Sowjetunion oder nach Asien. Diese Exilerfahrung wird u.a. auch Gegenstand ihrer Literatur. Die Exilliteratur dieser ersten Generation - der sog. Zeitzeugen - gibt ein eindrückliches Bild der realen globalen Flüchtlingspolitik der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Wir untersuchen im Seminar darüber hinaus auch die Exilliteratur heute schreibender Autor_innen, die den gleichen Zeitraum behandeln, um zu sehen, wie sie dieses Thema ästhetisch bearbeiten: Bertolt Brecht Flüchtlingsgespräche (1941) Anna Seghers Ausflug der toten Mädchen (1944) und Transit (1940/41) Klaus Mann Der Vulkan. Roman unter Emigranten (1937-39) Erika Mann/Klaus Mann Escape to Life. Deutsche Kultur im Exil (1939) Hans Sahl Die Wenigen und die Vielen (1933-46) Ursula Krechel Shanghai fern von wo (2008) Volker Weidermann Ostende 1936, Sommer der Freundschaft (2014) Insa Meinen/Ahlrich Meyer Verfolgt von Land zu Land. Jüdische Flüchtlinge in Westeuropa 1938-1944 (2014) 1. Sitzung: 16.02.2016 - Auswahl der obligatorischen Referatsthemen und Auswahl der fakultativen Hausarbeitsthemen - Wie fertige ich ein Referat an? 2. Sitzung: 23.02.2016 - Auswahl der obligatorischen Referatsthemen und Auswahl der fakultativen Hausarbeitsthemen - Diese Sitzung bereiten die Teilnehmer_innen des Seminars gemeinsam vor, indem sie in Gruppen Referate (für einen Bonuspunkt) zu folgenden Themen übernehmen: - Machtantritt Hitlers 1933 und die Folgen (Politik, Gesellschaft, Kunst) [3 Referent_innen] - Literaturproduktion zwischen 1933-1945 [3 Referent_innen] Lit.Tip: Beutin/Ehlert/Emmerich u.a. (Hrsg.) (2001): Deutsche Literaturgeschichte. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Stuttgart; Weimar: Metzler, S. 433-450, 451-478. Ab hier halten die Studierenden obligatorisch Referate zu folgenden Texten: 3. Sitzung: 01.03.2016 Erika Mann/Klaus Mann Escape to Life. Deutsche Kultur im Exil (1939) [von Dozentin erhalten werden] [für diesen Text dürfen Studierende keine H.A. schreiben!] Volker Weidermann Ostende 1936, Sommer der Freundschaft (2014) [in Bib. vorhanden] [für diesen Text dürfen Studierende keine H.A. schreiben!] 4. Sitzung: 08.03.2016 Anna Seghers Ausflug der toten Mädchen (1944) [in Bib. vorhanden] 5. Sitzung: 22.03.2016 Klaus Mann Der Vulkan. Roman unter Emigranten (1937-39) [kaufen müssen] 6. Sitzung: 29.03.2016 Anna Seghers Transit (1940/41) [in Bib. vorhanden] 7. Sitzung: 05.04.2016 Hans Sahl Die Wenigen und die Vielen (1933-46) [in Bib. vorhanden] 8. Sitzung: 12.04.2016 Hans Sahl Die Wenigen und die Vielen (1933-46) 9. Sitzung: 19.04.2016 Ursula Krechel Shanghai fern von wo (2008) [in Bib. vorhanden] 10. Sitzung: 10.05.2016 Gastdozent: Prof. Dr. Georg Guntermann (Universität Trier): Bertolt Brecht Flüchtlingsgespräche (1941) [in Bib. vorhanden; alle müssen diesen Text lesen! Kein Referat in dieser Sitzung möglich] 11. Sitzung: 17.05.2016 Ursula Krechel Shanghai fern von wo (2008) 12. Sitzung: 24.05.2016 - Wie fertige ich eine Hausarbeit an?
Schlüsselwörter
Exilliteratur, Erinnerungskultur
Lehrmaterialien
  • Podcast
  • Audio
  • Interaktive Übungen
  • PowerPoint
Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologie
IKT-Nutzung
  • Einsatz von IKT in der Lehre
  • Einsatz von IKT in der Bewertung der Studierenden
Unterrichtsorganisation
ActivitiesArbeitsbelastungECTSEinzelarbeitGruppenarbeitErasmus
Seminare783.1✓✓
Rezeption/ Analyse von Texten321.3✓✓✓
Projekt371.5
Prüfung30.1
Total1506
Bewertung der Studierenden
Description
Konstante, aktive Teilnahme, mündliches Referat mit Thesenblatt und schriftliche Abschlussprüfung (6 ECTS). Nach Absprache mit der Dozentin/dem Dozenten haben die SeminarteilnehmerInnen die Möglichkeit, eine zusätzliche wissenschaftliche Hausarbeit zu verfassen, die mit weiteren 3 ECTS bewertet wird. In diesem Fall müssen sie den Vertiefungskurs der Veranstaltung belegen.
Beschreibung des Verfahrens
  • Schriftliche Prüfung mit Multiple-Choice-Fragen (Entwicklung, Endnote)
  • Schriftliche Prüfung mit kurzen Antworten auf Fragen (Entwicklung, Endnote)
  • Schriftliche Prüfung mit Problemlösung (Endnote)
Empfohlene Bibliographie
Weitere Bibliographie
Όλα τα επιλεγμένα κείμενα που παρουσιάζονται στο μάθημα. Και: 1) Deutsche Exilliteratur 1933-1950 από Walter, Hans-Albert. Luchterhand, 1972. 2) Schreiben im Exil: zur Ästhetik der deutschen Exilliteratur, 1933-1945 από Stephan, Alexander, 1946-, Wagener, Hans, 1940-, University of California, Los Angeles. Dept. of Germanic Languages. Bouvier, 1985. 3) Exilliteratur, 1933-1945 από Kopke, Wulf, 1928-, Winkler, Michael, 1937- Wissenschaftliche Buchgesellschaft, c1989. 4) Die deutsche Exilliteratur 1933-1945: eine Einführung από Stephan, Alexander, 1946- Beck, 1979. 5) Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933 από Spalek, John M., Strelka, Joseph, 1927- Francke, c1989. 6) Deutsche Exilliteratur seit 1933 από Spalek, John M., Strelka, Joseph, 1927-, Hawrylchak, Sandra H. Francke, c1976. 7) Transformative - transitäre - transgressive Identitätsmodelle: Autothematische Exilliteratur zwischen Moderne und Postmoderne / από Delianidou, Simela, Würzburg: Verlag Königshausen & Neumann, 2010. 8) Exilwelten der 30er Jahre: Untersuchungen zu Klaus Manns Emigrationsromanen Flucht in den Norden und Der Vulkan. Roman unter Emigranten από Schmidt, Arwed. Königshausen & Neumann, c2003. 9) Interpretationshilfen Exilromane: Klaus Mann, Mephisto : Irmgard Keun, Nach Mitternacht : Anna Seghers, Das siebte Kreuz από Pasche, Wolfgang. Klett, 1993. 10) Klaus Mann, Leben und literarisches Werk im Exil από Weil, Bernd, 1953- R.G. Fischer, c1983. 11) Sammlung zur heiligsten Aufgabe: politische Künstler und Intellektuelle in Klaus Manns Exilwerk από Von Lindeiner, Karina. Königshausen & Neumann, 2007. 12) Weltbürgertum, Exil, Heimatlosigkeit: d. Entwicklung d. polit. Dimension im Werk Klaus Manns von 1924-1936 από Kerker, Elke. Hain, 1977. 13) Flucht ins Leben: die Erika und Klaus Mann-Story από Weiss, Andrea. Rowohlt, 2002. 14) Aufsätze, Ansprachen, Essays από Seghers, Anna, 1900- Aufbau-Verlag, 1984. 15) Anna Seghers, Mainzer Weltliteratur: Beitrage aus Anlass des 80. Geburtstages από Seghers, Anna, 1900-, Eifler, Gunter., Keim, Anton Maria, 1928-, Mainz (Rhineland-Palatinate, Germany), Johannes Gutenberg-Universitat. H. Krach, 1981. 16) Anna Seghers από Arnold, Heinz Ludwig, 1940-, Text + Kritik Edition Text u. Kritik, 1982. 17) Die Darstellung der Rückkehr: Remigration in ausgewählten Autobiographien deutscher Exilautoren από Seo, Jang-Weon. Königshausen & Neumann, c2004. 18) Die Exterritorialität des Denkens: Hans Sahl im Exil από Reiter, Andrea Ilse Maria, 1957- Wallstein, 2007. 19) Der Begriff des Exils im Werk von Hans Sahl από Hess, Tim. Tectum, 2006.
Last Update
09-02-2016