EPOCHS, GENRES, LITERARY MOVEMENTS: GERMAN-SPEAKING EXILE LITERATURE OF DIFFERENT GENERATIONS
| Title | ΕΠΟΧΕΣ, ΕΙΔΗ, ΡΕΥΜΑΤΑ: ΓΕΡΜΑΝΟΦΩΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΤΗΣ ΕΞΟΡΙΑΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΩΝ ΓΕΝΙΩΝ / EPOCHS, GENRES, LITERARY MOVEMENTS: GERMAN-SPEAKING EXILE LITERATURE OF DIFFERENT GENERATIONS |
| Title in German | Epochen, Gattungen, Strömungen: Deutschsprachige Exilliteratur unterschiedlicher Generationen |
| Code | ΒΚ0212 |
| Faculty | Philosophy |
| School | German Language and Literature |
| Cycle / Level | 1st / Undergraduate |
| Teaching Period | Winter/Spring |
| Common | Yes |
| Status | Active |
| Course ID | 600000048 |
Programme of Study: PPS Tmīmatos Germanikīs Glṓssas kai Filologías (2020-sīmera)
Registered students: 2
| Orientation | Attendance Type | Semester | Year | ECTS |
|---|---|---|---|---|
| KORMOS | EPILEGOMENA EIDIKEUSĪS | Winter/Spring | - | 6 |
| Academic Year | 2015 – 2016 |
| Class Period | Spring |
| Faculty Instructors | |
| Weekly Hours | 3 |
| Class ID | 600000334
|
Course Type 2016-2020
- Scientific Area
Course Type 2011-2015
Specific Foundation / Core
Mode of Delivery
- Face to face
Digital Course Content
- e-Study Guide https://qa.auth.gr/en/class/1/600000334
- At the Website of the School:
- eLearning (Moodle):
Erasmus
The course is also offered to exchange programme students.
Language of Instruction
- Greek (Instruction)
- German (Instruction, Examination)
Prerequisites
General Prerequisites
German Language I-IV
Learning Outcomes
National Socialists’ coming into power and the construction of the so-called “Third Reich” has extensive consequences for the German-speaking literary production: Between 1933 and 1945, more than 2000 writers fled from Germany, at first to neighbouring European countries, later to North and South America, to the Soviet Union or Asia. This exile experience is among others also a subject of their literature. Exile literature of this first generation – of the so-called contemporary witnesses – gives an impressive picture of the real, global refugee politics of 20th century’s first half. Furthermore, we will also examine in this seminar exile literature of today’s authors, who handle that period of time, in order to see how they work aesthetically on this subject.
Bertolt Brecht Flüchtlingsgespräche (1941)
Anna Seghers Ausflug der toten Mädchen (1944) und Transit (1940/41)
Klaus Mann Der Vulkan. Roman unter Emigranten (1937-39)
Erika Mann/Klaus Mann Escape to Life. Deutsche Kultur im Exil (1939)
Hans Sahl Die Wenigen und die Vielen (1933-46)
Ursula Krechel Shanghai fern von wo (2008)
Volker Weidermann Ostende 1936, Sommer der Freundschaft (2014)
Insa Meinen/Ahlrich Meyer Verfolgt von Land zu Land. Jüdische Flüchtlinge in Westeuropa 1938-1944 (2014)
Students learn (1) how to cooperate and participate regularly and actively, (2) how to present a literary subject orally and (3) how to write a test. This way they become acquainted with (1) multiple methods of text analysis and interpretation, (2) the scientific handling of bibliography/ secondary literature and (3) their own production of scientific texts. The language of the course is german, which additionally helps the students improve their language competence.
General Competences
- Apply knowledge in practice
- Retrieve, analyse and synthesise data and information, with the use of necessary technologies
- Adapt to new situations
- Make decisions
- Work autonomously
- Work in teams
- Work in an international context
- Work in an interdisciplinary team
- Generate new research ideas
- Appreciate diversity and multiculturality
- Respect natural environment
- Demonstrate social, professional and ethical commitment and sensitivity to gender issues
- Be critical and self-critical
- Advance free, creative and causative thinking
Course Content (Syllabus)
National Socialists’ coming into power and the construction of the so-called “Third Reich” has extensive consequences for the German-speaking literary production: Between 1933 and 1945, more than 2000 writers fled from Germany, at first to neighbouring European countries, later to North and South America, to the Soviet Union or Asia. This exile experience is among others also a subject of their literature. Exile literature of this first generation – of the so-called contemporary witnesses – gives an impressive picture of the real, global refugee politics of 20th century’s first half. Furthermore, we will also examine in this seminar exile literature of today’s authors, who handle that period of time, in order to see how they work aesthetically on this subject.
Bertolt Brecht Flüchtlingsgespräche (1941)
Anna Seghers Ausflug der toten Mädchen (1944) und Transit (1940/41)
Klaus Mann Der Vulkan. Roman unter Emigranten (1937-39)
Erika Mann/Klaus Mann Escape to Life. Deutsche Kultur im Exil (1939)
Hans Sahl Die Wenigen und die Vielen (1933-46)
Ursula Krechel Shanghai fern von wo (2008)
Volker Weidermann Ostende 1936, Sommer der Freundschaft (2014)
Insa Meinen/Ahlrich Meyer Verfolgt von Land zu Land. Jüdische Flüchtlinge in Westeuropa 1938-1944 (2014)
1. Sitzung: 16.02.2016
- Auswahl der obligatorischen Referatsthemen und Auswahl der fakultativen Hausarbeitsthemen
- Wie fertige ich ein Referat an?
2. Sitzung: 23.02.2016
- Auswahl der obligatorischen Referatsthemen und Auswahl der fakultativen Hausarbeitsthemen
- Diese Sitzung bereiten die Teilnehmer_innen des Seminars gemeinsam vor, indem sie in Gruppen Referate (für einen Bonuspunkt) zu folgenden Themen übernehmen:
- Machtantritt Hitlers 1933 und die Folgen (Politik, Gesellschaft, Kunst) [3 Referent_innen]
- Literaturproduktion zwischen 1933-1945 [3 Referent_innen]
Lit.Tip: Beutin/Ehlert/Emmerich u.a. (Hrsg.) (2001): Deutsche Literaturgeschichte. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Stuttgart; Weimar: Metzler, S. 433-450, 451-478.
Ab hier halten die Studierenden obligatorisch Referate zu folgenden Texten:
3. Sitzung: 01.03.2016
Erika Mann/Klaus Mann Escape to Life. Deutsche Kultur im Exil (1939) [von Dozentin erhalten werden] [für diesen Text dürfen Studierende keine H.A. schreiben!]
Volker Weidermann Ostende 1936, Sommer der Freundschaft (2014)
[in Bib. vorhanden] [für diesen Text dürfen Studierende keine H.A. schreiben!]
4. Sitzung: 08.03.2016
Anna Seghers Ausflug der toten Mädchen (1944) [in Bib. vorhanden]
5. Sitzung: 22.03.2016
Klaus Mann Der Vulkan. Roman unter Emigranten (1937-39) [kaufen müssen]
6. Sitzung: 29.03.2016
Anna Seghers Transit (1940/41) [in Bib. vorhanden]
7. Sitzung: 05.04.2016
Hans Sahl Die Wenigen und die Vielen (1933-46) [in Bib. vorhanden]
8. Sitzung: 12.04.2016
Hans Sahl Die Wenigen und die Vielen (1933-46)
9. Sitzung: 19.04.2016
Ursula Krechel Shanghai fern von wo (2008) [in Bib. vorhanden]
10. Sitzung: 10.05.2016
Gastdozent: Prof. Dr. Georg Guntermann (Universität Trier):
Bertolt Brecht Flüchtlingsgespräche (1941) [in Bib. vorhanden; alle müssen diesen Text lesen! Kein Referat in dieser Sitzung möglich]
11. Sitzung: 17.05.2016
Ursula Krechel Shanghai fern von wo (2008)
12. Sitzung: 24.05.2016
- Wie fertige ich eine Hausarbeit an?
Keywords
Exile literature, memory studies
Educational Material Types
- Audio
- Multimedia
- Book
- PowerPoint
Use of Information and Communication Technologies
Use of ICT
- Use of ICT in Course Teaching
- Use of ICT in Communication with Students
Course Organization
| Activities | Workload | ECTS | Individual | Teamwork | Erasmus |
|---|---|---|---|---|---|
| Seminars | 78 | 3.1 | ✓ | ✓ | |
| Reading Assigment | 32 | 1.3 | ✓ | ✓ | ✓ |
| Project | 37 | 1.5 | |||
| Exams | 3 | 0.1 | |||
| Total | 150 | 6 |
Student Assessment
Description
Regular and active cooperation and participation, oral presentation of a literary subject and a written test (6 ECTS).
Student Assessment methods
- Written Exam with Multiple Choice Questions (Formative, Summative)
- Written Exam with Short Answer Questions (Formative, Summative)
- Written Assignment (Summative)
- Performance / Staging (Formative, Summative)
- oral presentation
Bibliography
Additional bibliography for study
Όλα τα επιλεγμένα κείμενα που παρουσιάζονται στο μάθημα.
Και:
1)
Deutsche Exilliteratur 1933-1950 από Walter, Hans-Albert. Luchterhand, 1972.
2)
Schreiben im Exil: zur Ästhetik der deutschen Exilliteratur, 1933-1945 από Stephan, Alexander, 1946-, Wagener, Hans, 1940-, University of California, Los Angeles. Dept. of Germanic Languages.
Bouvier, 1985.
3)
Exilliteratur, 1933-1945 από Kopke, Wulf, 1928-, Winkler, Michael, 1937- Wissenschaftliche Buchgesellschaft, c1989.
4)
Die deutsche Exilliteratur 1933-1945: eine Einführung από Stephan, Alexander, 1946- Beck, 1979.
5)
Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933 από Spalek, John M., Strelka, Joseph, 1927- Francke, c1989.
6)
Deutsche Exilliteratur seit 1933 από Spalek, John M., Strelka, Joseph, 1927-, Hawrylchak, Sandra H. Francke, c1976.
7)
Transformative - transitäre - transgressive Identitätsmodelle: Autothematische Exilliteratur zwischen Moderne und Postmoderne /
από Delianidou, Simela, Würzburg: Verlag Königshausen & Neumann, 2010.
8)
Exilwelten der 30er Jahre: Untersuchungen zu Klaus Manns Emigrationsromanen Flucht in den Norden und Der Vulkan. Roman unter Emigranten από Schmidt, Arwed. Königshausen & Neumann, c2003.
9)
Interpretationshilfen Exilromane: Klaus Mann, Mephisto : Irmgard Keun, Nach Mitternacht : Anna Seghers, Das siebte Kreuz από Pasche, Wolfgang. Klett, 1993.
10)
Klaus Mann, Leben und literarisches Werk im Exil από Weil, Bernd, 1953- R.G. Fischer, c1983.
11)
Sammlung zur heiligsten Aufgabe: politische Künstler und Intellektuelle in Klaus Manns Exilwerk από Von Lindeiner, Karina.
Königshausen & Neumann, 2007.
12)
Weltbürgertum, Exil, Heimatlosigkeit: d. Entwicklung d. polit. Dimension im Werk Klaus Manns von 1924-1936 από Kerker, Elke.
Hain, 1977.
13)
Flucht ins Leben: die Erika und Klaus Mann-Story από Weiss, Andrea. Rowohlt, 2002.
14)
Aufsätze, Ansprachen, Essays από Seghers, Anna, 1900- Aufbau-Verlag, 1984.
15)
Anna Seghers, Mainzer Weltliteratur: Beitrage aus Anlass des 80. Geburtstages από Seghers, Anna, 1900-, Eifler, Gunter., Keim, Anton Maria, 1928-, Mainz (Rhineland-Palatinate, Germany), Johannes Gutenberg-Universitat. H. Krach, 1981.
16)
Anna Seghers από Arnold, Heinz Ludwig, 1940-, Text + Kritik
Edition Text u. Kritik, 1982.
17)
Die Darstellung der Rückkehr: Remigration in ausgewählten Autobiographien deutscher Exilautoren από Seo, Jang-Weon.
Königshausen & Neumann, c2004.
18)
Die Exterritorialität des Denkens: Hans Sahl im Exil από Reiter, Andrea Ilse Maria, 1957- Wallstein, 2007.
19)
Der Begriff des Exils im Werk von Hans Sahl από Hess, Tim.
Tectum, 2006.
Last Update
09-02-2016
