Curriculum Vitae

Charikleia Chatzimichail

Special Teaching Staff, School of French Language and Literature

Personal Information

- 2310997579
harahatzimihail@frl.auth.gr
https://orcid.org/0000-0003-4385-4252
Γνωστικό Αντικείμενο:
'Διδασκαλία της Γαλλικής Γλώσσας', ΦΕΚ: 1169/23-7-2020, Τ.Γ'

Education

Προπτυχιακές Σπουδές

1986	Πτυχίο Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας ΑΠΘ Greece

Μεταπτυχιακές Σπουδές

1996	ΜΔΕ Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας ΑΠΘ Greece Γενική Γλωσσολογία και Σημειωτική

Διδακτορικό Δίπλωμα

2001	ΔΔ Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας ΑΠΘ Greece Γενική Γλωσσολογία και Σημειωτική

Course Work

Courses of Winter semester of 2024–25 academic year

	SCHOOL OF FRENCH LANGUAGE AND LITERATURE
Υ110	French Language IV: Written Discourse
Υ-ΓΛΩ-10	French language IV: Organisation of writing and cohesion of text
Υ-ΓΛΩ-15	French language V : Text types and genres
Υ-ΓΛΩ-17	French language V :Text types and genres II
Ε101	Written text types and genres I

	SCHOOL OF PHILOSOPHY AND EDUCATION
ΓΑΛ	FRANCE LANGUAGE

	SCHOOL OF MUSIC STUDIES
ΓΝ2006	French I

	SCHOOL OF DRAMA
ΞΓ0201	FRENCH I

	SCHOOL OF SOCIAL THEOLOGY AND CHRISTIAN CULTURE
Υ107Γ	FOREIGN LANGUAGE WITH EMPHASIS ON THEOLOGICAL TERMINOLOGY OF THE FRENCH LANGUAGE
ΥΜ106Γ	Foreign Language with Emphasis on Theological Terminology of the French Language

	SCHOOL OF FINE AND APPLIED ARTS
ΥΘΒΞΓ2	Foreign Languange-Terminology (French) II

	SCHOOL OF PSYCHOLOGY
ΨΥ-ΓΓΑ 001	FRENCH LANGUAGE I
ΨΥ-ΓΓΑ 002	FRENCH LANGUAGE II

	SCHOOL OF MEDICINE
ΙΑ1007β	French Medical Terminology I

Courses of Spring semester of 2024–25 academic year

	SCHOOL OF FRENCH LANGUAGE AND LITERATURE
1105	French language: Development of skills in written discourse genders 1
1106	French language: Development of skills in written discourse genders 2
Ε103	Written text types and genres II
Υ-ΓΛΩ-15	French language V : Text types and genres
Υ-ΓΛΩ-17	French language V :Text types and genres II

	SCHOOL OF PHILOSOPHY AND EDUCATION
ΓΑΛ	FRANCE LANGUAGE

	SCHOOL OF MUSIC STUDIES
ΓΝ2007	French IΙ

	SCHOOL OF MEDICINE
ΙΑ0252	French Language 1 (1/2)
ΙΑ0253	French Language 2 (2/2)
ΙΑ1013β	French Medical Terminology II

	SCHOOL OF DRAMA
ΞΓ0202	FRENCH II

	SCHOOL OF PSYCHOLOGY
ΨΥ-ΓΓΑ 001	FRENCH LANGUAGE I
ΨΥ-ΓΓΑ 002	FRENCH LANGUAGE II

Theses Supervised

Student Theses within AUTh

No results were found.

Theses outside AUTh

Postgraduate Level

2018–2019

Βαρδουλάκη Διαμαντίνη. ‘Analyse de l’ apport de l’ apprentissage des langues étrangères dans l’ Administration publique grecque pour l’ acquisition d’ une compétence interculturelle chez les fonctionnaires dans le cadre de formation tout au long de la vie (Étude de cas d’ EFKA)’., Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.
Κατσικόγιαννη Ευτυχία. ‘La question de l’ identité culturelle en littérature, le cas de l’ œuvre ‘Les Misérables’ de Victor Hugo’., Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.
Βαμβέτσου Ζωή-Βαλεντίνα. ‘Analyse des besoins des étudiants de musique moderne. Comment les préparer à bien poursuivre leurs études à une académie de musique en France’., Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.

2017–2018

Μπουραζοπούλου Ιωάννα. ‘Les difficultés des apprenants liées à la production orale dans une classe de FLE et les outils numériques pour envisager ces difficultés. Étude sur terrain: Application de la Web radio dans une classe du collège grec’., Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.

2016–2017

Αναγνώστου Αννα. ‘L’ enseignement du français à l’ école primaire: La dimension affective dans la relation enseignant-apprenant comme source de motivation dans la classe’., Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.
Κολπονδίνου Ανδριανή. ‘Manuels de FLE agréés par le Ministère de l’ Éducation pour la 5e classe de l’ école primaire hellénique; application de grille d’ évaluation, analyse comparative et étude de conformité au nouveau programme d’ études commun pour les langues étrangères’., Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.

Research Projects

Participant
2011–2025
1997–2000	Υποστήριξη συμμετοχής και ανάδειξης σχολικών μονάδων ή δικτύων σχολείων ως φορέων επιμόρφωσης με σχεδιασμό, οργάνωση, εφαρμογή, αξιολόγηση ταχύρρυθμων προαιρετικών επιμορφωτικών προγραμμάτων.
1993–	Χρήση πολλαπλών μέσων και των σύγχρονων μεθόδων εξ αποστάσεως εκπαίδευσης στην επαγγελματική κατάρτιση.

Publications

(2025)

Conference Proceedings Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2025). Οι μεταμορφώσεις ως μετασχηματισμοί, τέχνη, παιγνίδια: γλωσσικές και σημειωτικές προσεγγίσεις. 5ο Πανελλήνιο Συνέδριο 'Το εκπαιδευτικό παιχνίδι και η τέχνη στην εκπαίδευση και στον πολιτισμό': Πρακτικά Συνεδρίου, Τόμος Γ΄. Επιμέλεια:Ευαγγελία Κανταρτζή, Αθανάσιος Φουργκατσιώτης. Αθήνα, Ελλάδα. Αθήνα. Μουσείο Σχολικής Ζωής και Εκπαίδευσης του ΕΚΕΔΙΣΥ. vol.Γ' p.454-465.

(2024)

Journal Article

Chatzimichail Charikleia (2024). Διαχρονική, διαπολιτισμική και σημειωτική προσέγγιση της διδασκαλίας της γαλλικής γλώσσας στη Γαλλία και στην Ελλάδα. Culture-Journal of Culture in Tourism, Αrt and Education. vol.4 no.5 p.60-71.

Conference Proceedings Article

Chatzimichail Charikleia (2024). Ταξίδι στον χώρο και στον χρόνο: δια/πολυγλωσσικές, δια/πολυπολιτισμικές και διασημειωτικές προσεγγίσεις. 'Multilingualism, Variation, Spaces of Literacy'. Selected Papers from the 6th International Conference "Crossroads of Language and Cultures" (CLC6), 2-5 September 2021. Επιμέλεια:Stavroula Tsiplakou & Elena Ioannidou (eds.). Κύπρος. Cyprus. Open University of Cyprus. p.357-373.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2024). Παροιμίες στην αλσατική διάλεκτο, στη γαλλική και στην ελληνική γλώσσα. Πρακτικά Συνεδρίου: 9ο Συνέδριο 'Εκπαίδευση και Πολιτισμός στον 21ο αι.'=Actes. 9ème Congrès: 'Education et Civilisation au 21er siècle. Επιμέλεια:Ευαγγελία Κανταρτζή, Αθανάσιος Φουργκασιώτης. Ελλάδα - Αθήνα. Αθήνα. Μουσείο Σχολικής Ζωής και Εκπαίδευσης, Πανεπιστήμιο Πατρών κλπ. vol.Δ' p.385-396.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2024). Alice au pays des merveilles (Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων): γλώσσα, παιγνίδια, συμβολισμοί, ανεστραμμένοι κανόνες και μεταστραμμένοι κώδικες. 4ο Πανελλήνιο Συνέδριο 'Το εκπαιδευτικό παιχνίδι και η τέχνη στην εκπαίδευση και στον πολιτισμό'. Επιμέλεια:Ευαγγελία Κανταρτζή, Αθανάσιος Φουργκατσιώτης. Αθήνα - Ελλάδα. Αθήνα. Μουσείο Σχολικής ζωής και Εκπαίδευσης, Πανεπιστήμιο Δ.Αττικής κά. vol.Β' p.535-546.

(2023)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2023). Η 'Φθινοπωρινή παλίρροια' της Δάφνης ντυ Μωριέ: σημειωτικά συστήματα από το θεατρικό κείμενο στη θεατρική παράσταση. 'Θεατρογραφίες-επιστήμες του θεάματος και της τέχνης'. no.28 p.112-130.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2023). 'Ιστορική γνώση, διαπολιτισμικότητα και Σημειωτική για τους Γάλλους Φιλέλληνες του 1821 (σε ΑΕΙ με ΑεξΑΕ στη γαλλική γλώσσα)'. 'Εμβόλιμον'. vol.97-98 p.127-144.

Conference Proceedings Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2023). Η διδασκαλία της Γαλλικής γλώσσας στη Γαλλία και στην Ελλάδα: διαχρονική, διαπολιτισμική και σημειωτική προσέγγιση. '8ο Πανελλήνιο Συνέδριο: 'Εκπαίδευση και Πολιτισμός στον 21ο αι.''. Επιμέλεια:Ε. Κανταρτζή, Αθ.Φουργατσιώτης. Αθήνα - Ελλάδα. Αθήνα. Μουσείο Σχολικής Ζωής και Εκπαίδευσης του ΕΚΕΔΙΣΥ. vol.E' p.153-164.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2023). Λαβύρινθοι αρχιτεκτονικοί, μυθολογικοί, θρησκευτικοί, καλλιτεχνικοί, παιγνιώδεις εκπαιδευτικοί κλπ.: γλωσσική, διαπολιτισμική και σημειωτική θεώρηση. 3ο Πανελλήνιο Συνέδριο: 'Το εκπαιδευτικό παιχνίδι και η τέχνη στην εκπαίδευση και στον πολιτισμό'. Επιμέλεια:Ευαγγελία Κανταρτζή, Αθανάσιος Φουργκατσιώτης. Αθήνα - Ελλάδα. Αθήνα. Πανεπιστήμιο Δυτικής Αττικής, Μουσείο Σχολικής Ζωής και Εκπαίδευσης κλπ. vol.Β' p.572-582.

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2023). Alice au pays des merveilles (Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων): γλώσσα, παιγνίδια, συμβολισμοί και ανεστραμμένοι κώδικες. 4ο Πανελλήνιο Συνέδριο: ‘Το εκπαιδευτικό παιχνίδι και η τέχνη στην εκπαίδευση και στον πολιτισμό’. Αθήνα - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2023). Η διδασκαλία της Γαλλικής γλώσσας στη Γαλλία και στην Ελλάδα: διαχρονική, διαπολιτισμική και σημειωτική προσέγγιση. 8ο Πανελλήνιο Συνέδριο: 'Εκπαίδευση και Πολιτισμός στον 21ο αι.'. Αθήνα - Ελλάδα.

(2022)

(2021)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2021). Η διακειμενικότητα και το κωμικό στοιχείο στα: 'Ο κατά φαντασίαν ασθενής' του Μολιέρου και 'Βαβυλωνία' του Δ.Κ.Βυζάντιου και τις αναπαραστάσεις τους στο θέατρο, τον κινηματογράφο και την τέχνη γενικότερα. Εμβόλιμον. vol.93-94 p.234-253.

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2021). Γαλλικά και Ιστορία στη Σύγχρονη και Ασύγχρονη Εξ Αποστάσεως Β’θμια Εκπαίδευση, η συνεισφορά εμπειριών και δεδομένων από την Γ’θμια Ανοικτή εξ Αποστάσεως Εκπαίδευση και η σημειωτική θεώρησή τους. '7ο Διεθνές Συνέδριο (Υβριδικό) για την Προώθηση της Εκπαιδευτικής Καινοτομίας (ΕΕΠΕΚ)'. Λάρισα - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2021). Γαλλικά παιχνίδια: εκμάθηση της Γαλλικής γλώσσας δια ζώσης και με ΑεξΑΕ, δια/πολιτισμικότητα, τέχνη και Σημειωτική. 2o Πανελλήνιο Συνέδριο: 'Το εκπαιδευτικό παιχνίδι και η τέχνη στην εκπαίδευση και στον πολιτισμό'. Αθήνα - Ελλάδα.

(2020)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2020). Τα Μουσεία Εκπαίδευσης στη Rouen της Γαλλίας και 'Χρίστος Τσολάκης' στη Βέροια: Σημειωτικές προσεγγίσεις και πληροφορίες για τη Γαλλική και την Ελληνική Εκπαίδευση κατά τους 18ο-20ό αι. και όχι μόνον, μέσα από τα εκθέματά τους. Νέα Παιδεία-Κείμενα Παιδευτικού Προβληματισμού. no.175/44o Ετος p.98-119.

(2019)

Book Review

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2019). 'Walter, Henriette (2007). Η περιπέτεια των γλωσσών της Δύσης. Η προέλευσή τους, η ιστορία τους, η γεωγραφία τους. Μετ. του: L' aventure des langues en Occident. Μετ.: Αννα Μαργέλη. Επιμ.: Παν. Χαραλαμπάκος. Αθήνα: Ενάλιος, σ. 664'. Νέα Παιδεία-Κείμενα Παιδευτικού Προβληματισμού. τευχ.170/43ο Ετος p.150-152.

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (2019). La recherche bibliographique et son usage. Η Διδασκαλία της Γαλλικής ως ξένης και διεθνούς γλώσσας 'Μεθοδολογία της έρευνας'. Αθήνα - Ελλάδα.

(2018)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2018). Η Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης με κείμενα στη γαλλική και την ελληνική γλώσσα. 'Iamvosart'. no.43-44 p.75-86.

Conference Proceedings Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2018). ''Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες' του Ιουλίου Βερν: Πολυγλωσσία, Πολυπολιτισμικότητα, Συμβολισμοί'. 'Διδακτικές της Πουλγλωσσίας και Γλωσσικές Πολιτικές'. Επιμέλεια:Ρούλα Τσοκαλίδου & Μέλλω-Αιμιλία Κέκια. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα. Θεσσαλονίκη. ΑΠΘ, Παιδαγωγική Σχολή και Ομάδα 'Πολύδρομο'. p.450-478.

(2017)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2017). 'Le message publicitaire, rêve et poésie'/'Το διαφημιστικό μήνυμα, όνειρο και ποίηση', του Roland Barthes, μετάφραση από τα γαλλικά στα ελληνικά. Ίαμβος, Iamvosart. vol.39-40 p.122-131.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2017). Γαλλοφωνία και ποίηση 'Léopold Sédar Senghor: un homme exceptionnel!''. 'Iamvosart'. no.37-38 p.119-126.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2017). Ο Roland Barthes και το διαφημιστικό μήνυμα, ως όνειρο και ως ποίηση. 'Iamvosart'. no.39-40 p.119-131.

Conference Proceedings Article

Αλικιώτη Αννα, Κάκαρη Ντιάνα, Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2017). Το ερευνητικό έργο των Δ.Ε. του ΜΠΣ 'Ειδίκευση Καθηγητών Γαλλικής' (2003-2017) του ΕΑΠ. Μια πρώτη προσέγγιση'. Πρακτικά 9ο Διεθνές Συνέδριο για την Ανοικτή και Εξ Αποστάσεως Εκπαίδευση 'Ο σχεδιασμός της μάθησης'. Επιμέλεια:Αντώνης Λιοναράκης, Σύλβη Ιωακειμίδου, Μαρία Νιάρη, Γκέλη Μανούσου, Τόνια Χαρτοφύλακα, Σοφία Παπαδημητρίου, Αννα Αποστολίδου. Αθήνα - Ελλάδα. Αθήνα. ΕΑΠ, Ελληνικό Δίκτυο Ανοικτής και Εξ Αποστάσεως Εκπαίδευσης & ΕΚΤ. vol.9 no.2/A p.121-137.

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2017). 'Το ερευνητικό έργο των Δ.Ε. του ΜΠΣ 'Ειδίκευση Καθηγητών Γαλλικής' του ΕΑΠ(2003-2017). Μια πρώτη προσέγγιση': ΕΑΠ, 2/A, pp. 121-137, ISBN: 978-618-82258-7-9, ISBN SET: 978-618-82258-5-5, DΟΙ: 10.12681/icodl.1076, 2017. 9ο Διεθνές Συνέδριο για την Ανοικτή και Εξ Αποστάσεως Εκπαίδευση. Αθήνα - Ελλάδα.

(2016)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2016). Παουλέβιτς, Υβόνα, 2015: Ησυχία...γεννιέται/έρχεται η αγάπη!(Ciiihooo...mitosc sie rodzi), Wydawnictwo Paulewicz, Wydanie. Iamvosart-Ιαμβος. vol.33-34 p.109-111.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2016). Παουλέβιτς, Υβόνα, 2012: Το σμαραγδένιο δάσος (W szmaragdowym lacie). Εκδ. Καθαρτήριο και 2. Paulewicz, Iwona, 2011: W szmaragdowym lacie, Gdansk, Polska'. Iamvosart-Ιαμβος. vol.33-34 p.112-119.

Conference Proceedings Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2016). Το δίκαιο και το άδικο σε σχέση με την ένταξη των ατόμων στο Σχολείο και το ευρύτερο κοινωνικό πλαίσιο. Σχολείο και Ανθρώπινα Δικαιώματα. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα. p.22-23.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2016). Η ιστορία της γαλλικής γλώσσας και του γαλλικού πολιτισμού μέσα από τα τραγούδια, τη μουσική και τους χορούς τους. 'Ζητήματα Δι/Πολυγλωσσίας, Διαγλωσσικότητας και Γλωσσικών Πολιτικών στην Εκπαίδευση'. Επιμέλεια:Σοφία Γαβριηλίδου, Αναστασία Γκαϊνταρτζή, Εύη Μάρκου, Ρούλα Τσοκαλίδου. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα. Θεσσαλονίκη. ΑΠΘ, Παιδαγωγική Σχολή & Ομάδα 'Πολύδρομο'. p.170-185.

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2016). Το δίκαιο και το άδικο σε σχέση με την ένταξη των ατόμων στο Σχολείο και στο ευρύτερο κοινωνικό πλαίσιο. Σχολείο και Ανθρώπινα Δικαιώματα. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2016). Τα σύμβολα, γλωσσικά και μη, στο: Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες΄του Ιουλίου Βερν. 4ο Σταυροδρόμι Γλωσσών και Πολιτισμών. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2015)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2015). Ο Κριαράς και το Λεξικό. Εμμανουήλ Κριαράς: Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας. Ενεκεν-Επιθεώρηση Πολιτισμού. no.38 p.223-227.

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2015). Παυλέβιτς, Υβόνα (2015). Ησυχία...γεννιέται/έρχεται η αγάπη!(Ciiihcoo...mitisc sie rodzi), Wydawnictwo Paulewicz, Wydanie'. Λογοτεχνικό/Γλωσσολογικό μεσημεριανό: 'Υβόνας Παούλεβιτς: Ησυχία...έρχεται/γεννιέται η αγάπη!''. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2015). Αποτελεσματικές συμπεριφορές (savoir-vivre) σε προβληματικές επικοινωνιακές καταστάσεις μέσα σε πολυπολιτισμικά περιβάλλοντα. Βία και Επικοινωνία σε Πολυπολιτισμικά Περιβάλλοντα. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2014)

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια, Σταυρίδης Φώτιος, Μασλαρλή Ευφημία, Κατραντζή Χριστίνα (2014). Η Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης με κείμενα στη γαλλική και στην ελληνική γλώσσα. 'Διαβάστε μας το ποίημα της καρδιάς σας', Κ.Βιβλιοθήκη του Δήμου Θεσσαλονίκης. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2014). Παουλέβιτς, Υβόνα, 2012: Το σμαραγδένιο δάσος (W szmaragdonwym lacie), εκδ. Καθαρτήριο και 2. Paulewicz, Iwona, 2011: W szmaragdowym lacie, Gdansk, Polska'. Ποιητική/Γλωσσολογική βραδιά: 'Παουλέβιτς Υβόνας (2012). Το σμαραγδένιο δάσος, εκδ. Καθαρτήριο' και 'Paulewicz, Iwona (2011). W szmaragdowym lacie, Gdansk, Polska'. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2014). Η ιστορία της γαλλικής γλώσσας και του πολιτισμού μέσα από τα τραγούδια και τη μουσική τους. ''3ο Σταυροδρόμι Γλωσσών και Πολιτισμών 'Ζητήματα Δι/Πολυγλωσσίας, Διαγλωσσικότητας και Γλωσσικών Πολιτικών στην Εκπαίδευση''. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2014). Τα Μουσεία Εκπαίδευσης της Rouen (Γαλλία) και του Καθ. του ΑΠΘ κ. Χρίστου Τσολάκη (Θεσσαλονίκη/Βέροια) ως φορείς πληροφοριών για την Εκπαίδευση στη Γαλλία και τη γαλλόφωνη στην Ελλάδα κατά τους 19ο-20ό αι. και όχι μόνον. 7ο Επιστημονικό Συνέδριο Ιστορίας της Εκπαίδευσης "Ποια γνώση έχει τη μεγαλύτερη αξία;". Πάτρα - Ελλάδα.

(2013)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2013). Η ευρωπαϊκή ημέρα γλωσσών και οι ευρωπαϊκές γλώσσες. 'Στερεά Ελλάς'-Επαινος Ακαδημίας Αθηνών και Ασημένιο Μετάλλιο της ΕΔΙΠΤ για την προσφορά του στον Περιοδικό Τύπο. vol.ME' no.513/45ο Ετος p.26/202.

Conference Proceedings Article

Chatzimichail Charikleia (2013). La politesse en français à travers les siècles. Le cas des expressions/formules: 's' il te plaît', 's' il vous plaît''. 8ο Πανελλήνιο Συνέδριο Καθηγητών Γαλλικής 'Le français dans un monde qui change''. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα. p.60-61.

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (2013). Les formules de politesse en français: le cas des expressions/formules 's'il te plaît' et 's' il vous plaît' à travers les siècles. 8ο Πανελλήνιο Συνέδριο Καθηγητών Γαλλικής: 'Le français dans un monde qui change'. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2011)

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2011). Αντίληψη, μνήμη και μάθηση της ξένης γλώσσας σε ελληνόφωνο περιβάλλον και για ιδιαίτερες γνωστικές ανάγκες. 32η Συνάντηση Εργασίας του Τομέα Γλωσσολογίας, του Τμήματος Φιλολογίας, της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2009)

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2009). Francophonie et poésie (/Γαλλοφωνία και ποίηση. Léopold Sédar Senghor: un homme exceptionnel!. Διαγωνισμός/Παρουσίαση Βραβείων Γαλλοφωνίας και Ευρωπαϊκά Προγράμματα. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2008)

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2008). Τα κόμικς στη διδασκαλία των Γαλλικών και της Ιστορίας σε Πολυπολιτισμικά περιβάλλοντα. ‘Μεθόδευση και Μέσα διδασκαλίας σε ανομοιογενείς τάξεις. Διαφοροποίηση της διδασκαλίας και αξιολόγηση (για τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση, την Πολυπολιτισμικότητα και την Επιμόρφωση των Εκπαιδευτικών)'/Τμήμα Παιδαγωγικής, Φιλοσοφική Σχολή, ΑΠΘ. Επιστημονικά και Ακαδημαϊκά υπεύθυνη: Καθηγήτρια κ. Ζωή Παπαναούμ. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2007)

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2007). Ευρωπαϊκά Προγράμματα και Διαγωνισμός Γαλλοφωνίας. 'Επιμορφωτική συνάντηση καθηγητών Γαλλικής γλώσσας'/'Σχολική Σύμβουλος Γαλλικής γλώσσας'. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2006)

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2006). Η χρήση των πηγών (ξενόγλωσσων και μη) στο μάθημα της Ιστορίας. 'Επιμόρφωση Καθηγητών Ξένων Γλωσσών (Αγγλικής, Γαλλικής, Γερμανικής, Ιταλικής) που διδάσκουν Ιστορία στη Β'θμια Εκπαίδευση'. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2004)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2004). Η μεθοδολογία της καταγεγραμμένης επιστημονικής (εκπαιδευτικής, κοινωνικής κά.) έρευνας. Φιλολογική Πρωτοπορία. vol.2 p.21-31.

Book Review

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2004). 'Ελληνική Σημειωτική Εταιρία: Σημειωτική και πολιτισμός, 2001. Τόμος Ι: Κουλτούρα, Λογοτεχνία,Επικοινωνία, σελ. 411. Τόμος II: Ιδεολογία, Επιστήμη, Τέχνη, Αρχιτεκτονική, σ. 313. Επιμ. Γρηγόρης Πασχαλίδης, Ελένη Χοντολίδου. Εκδ. Παρατηρητής, σειρά: Θέματα Σημειολογίας και Πολιτισμού, Θεσσαλονίκη'. Φιλολογική Πρωτοπορία. τευχ.2/Α' έτος p.55-56.

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (2004). Le fançais vs. les autres langues néolatines (italien, espagnol etc.): facilités et difficultés à leur apprentissage. 5ο Πανελλήνιο Συνέδριο Καθηγητών Γαλλικής: 'Enseigner le français à l' heure actuelle: enjeux et perspectives'. Αθήνα - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2004). Η επιμόρφωση και η επαγγελματική ανάπτυξη των Καθηγητών Ξένων Γλωσσών (Γαλλικής, Ιταλικής, Αγγλικής, Γερμανικής, Ισπανικής) στο γλωσσικό και στο μη γλωσσικό τομέα. 'Επιμόρφωση και επαγγελματική ανάπτυξη του Εκπαιδευτικού'. Πάτρα - Αθήνα.

(2002)

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (2002). 'La traduction des termes de la Linguistique et de la Sémiotique du français au grec moderne': . 'Traduire au XXIème siècle: Tendances et perspectives'. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(2001)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2001). Πολιτισμικές ταυτότητες και διαδικασίες παγκοσμιοποίησης-Siracusa, Italia. Επικοινωνία. no.849/3ο Ετος p.5.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2001). Πολιτισμικές ταυτότητες και διαδικασίες παγκοσμιοποίησης-Siracusa,Italia. Η φωνή της Πάργας. no.753/43ο Ετος p.4.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2001). 25η Μαρτίου 1821. Η φωνή της Πάργας. no.742/43ο Ετος p.3.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2001). 'Euroscola-Strasbourg'. Η φωνή της Πάργας. no.742/43ο Ετος p.1.

Book Review

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (2001). 'Eco, Umberto, 1995: Η αναζήτηση της τέλειας γλώσσας στην ευρωπαϊκή παιδεία. Μετ. Αννα Παπασταύρου. Επιμ. Εφη Καλλιφατίδη. Εκδ. Ελληνικά Γράμματα, β' έκδοση, Αθήνα, σελ. 597.'. Φιλόλογος. τευχ.105 p.516-517.

Conference Proceedings Article

Borgogni Franca, Braghero Marco, Caroli Nadia, Cipollina Rosanna, Gorga Marina, Chatzimichail Charikleia, Malinverno Angelo, Mazzuchin Enrica, Portè Graziella, Redlinger Monika, Secerov Neva, Starc Sonja (2001). 'La Storia nel quadro delle problematiche della formazione del docente'. 'Identità culturali e processi di globalizzazione. Un esito problematico della Storia del novecento'. Επιμέλεια:D' Ambrosio, Gabriella, Roda, Gabriella. Siracusa - Italia. Siracusa. Consiglio d' Europa & Ministero dell' Istruzione, dell' Università e della Ricerca. p.46-60.

(2000)

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (2000). Les systèmes sémiotiques en publicité. 'Linguistique et Sémiotique'/'Centro Internazionale di Semiotica e di Linguistica'. Urbino - Italie.

(1999)

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (1999). Le comique dans "Lysistrate" d' Aristophane. 'Le comique: approches sémiotiques'. Urbino - Italie.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1999). Διαφήμιση: Γλώσσα και μη γλωσσικοί τομείς διερεύνησής της. 'Ημερίδα Αγωγής Υγείας'/'ΥΠΕΠΘ, ΔΔΕ Πρέβεζας, Γραφείο Αγωγής Υγείας υπό την Αιγίδα του Β’ Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης-Επιχειρησιακού Προγράμματος Εκπαίδευσης και Αρχικής Εκπαιδευτικής Κατάρτισης'. Πρέβεζα - Ελλάδα.

(1998)

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (1998). Matériel, techniques et activités pour l' enseignement du français en tant que langue étrangère aux divers niveaux de l' éducation. '3ο Πανελλήνιο Συνέδριο Καθηγητών Γαλλικής: 'L' enseignement du français à l' aube de l' an 2000'. Αθήνα - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1998). Γραφές για βλέποντες και μη. 19η Συνάντηση Εργασίας του Τομέα Γλωσσολογίας, του Τμήματος Φιλολογίας, της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1998). L' enseignement des langues et des civilisations à l' aide des publicités. 3ο Πανελλήνιο Συνέδριο Καθηγητών Γαλλικής 'Enseigner le français à l' aube de l' an 2000'. Αθήνα - Ελλάδα.

Book - Textbook

Τσολάκης Χρίστος Λ, Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1998). Σημειώσεις για την Προσωδία του λόγου: Πανεπιστημιακές Παραδόσεις. Θεσσαλονίκη.

(1997)

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1997). Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων ή, αλλιώς, το παιχνίδι των ανεστραμμένων κωδίκων. 18η Συνάντηση Εργασίας του Τομέα Γλωσσολογίας, του Τμήματος Φιλολογίας, της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(1996)

Conference Proceedings Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1996). Οι λεξικές φράσεις στη διδασκαλία των γλωσσών. 11ο Διεθνές Συνέδριο: Η κοινωνιογλωσσολογική διάσταση στη διδασκαλία και εκμάθηση σύγχρονων γλωσσών. Επιμέλεια:Α. Τσοπάνογλου, Ν.Τρύφωνα-Αντωνοπούλου. Βόλος - Ελλάδα. Θεσσαλονίκη. Ελληνική Εταιρεία Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας. vol.7 p.83-92.

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1996). Μετα-μορφώσεις. 17η Συνάντηση Εργασίας του Τομέα Γλωσσολογίας, του Τμήματος Φιλολογίας, της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(1995)

Book Review

Chatzimichail Charikleia (1995). 'Bange, Galimberti, Jacques, Kerbrat-Orecchioni, Sbisà, Trognon, Viaro. La conversazione-Prospettive sull' interazione psico-sociale. Milano: Guerini Studio, 1994'. Εφαρμοσμένη Γλωσσολογία. τομ.11 p.113-115.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1995). Αντώνη Μπουσμπούκη, 1994: Ουγκολίνο. Προσέγγιση ενός δαντικού συμβόλου, σ. 140, Αθήνα. Στερεά Ελλάς. τευχ.309/27ο Ετος [03/1995] p.23.

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (1995). Le plurilinguisme au service de l' enseignement des langues'/'Pour l' enseignement de quelle langue?. '2ème Congrès National des Professeurs de français: 'L' avenir du français dans une Europe pluriculturelle''. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1995). Χειρονομίες και γλώσσα. 16η Συνάντηση του Τομέα Γλωσσολογίας, του Τμήματος Φιλολογίας, της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1995). Οι λεξικές φράσεις στη διδασκαλία των γλωσσών. 11ο Διεθνές Συνέδριο: "Η κοινωνιογλωσσολογική διάσταση στη διδασκαλία και εκμάθηση των γλωσσών". Βόλος - Ελλάδα.

(1994)

Journal Article

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1994). 4ο Διεθνές Συνέδριο της Ελληνικής Σημειωτικής Εταιρίας (9-12.10.1992). Γλωσσολογία. vol.9-10 p.327-328.

Conference Announcement

Χατζημιχαήλ Χαρίκλεια (1994). Σημειωτικά συστήματα και θεατρικό κείμενο. 15η Συνάντηση Εργασίας του Τομέα Γλωσσολογίας, του Τμήματος Φιλολογίας, της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.

(1993)

Conference Announcement

Chatzimichail Charikleia (1993). Des symboles dans la langue publicitaire. 'Aila '93. 10th World Congress of the International Association of Applied Linguistics'. Amsterdam - The Netherlands.

Updated: 2025-06-30

Quality Assurance Unit (MODIP)Aristotle University of Thessaloniki

You are here

Curriculum Vitae

Charikleia Chatzimichail

Προπτυχιακές Σπουδές

Μεταπτυχιακές Σπουδές

Διδακτορικό Δίπλωμα

Courses of Winter semester of 2024–25 academic year

Courses of Spring semester of 2024–25 academic year

Student Theses within AUTh

Theses outside AUTh

Postgraduate Level

2018–2019

2017–2018

2016–2017

Conference Proceedings Article

Journal Article

Conference Proceedings Article

Journal Article

Conference Proceedings Article

Conference Announcement

Journal Article

Conference Proceedings Article

Conference Announcement

Journal Article

Conference Announcement

Journal Article

Book Review

Conference Announcement

Journal Article

Conference Proceedings Article

Journal Article

Conference Proceedings Article

Conference Announcement

Journal Article

Conference Proceedings Article

Conference Announcement

Journal Article

Conference Announcement

Conference Announcement

Journal Article

Conference Proceedings Article

Conference Announcement

Conference Announcement

Conference Announcement

Conference Announcement

Conference Announcement

Conference Announcement

Journal Article

Book Review

Conference Announcement

Conference Announcement

Journal Article

Book Review

Conference Proceedings Article

Conference Announcement

Conference Announcement

Conference Announcement

Book - Textbook

Conference Announcement

Conference Proceedings Article

Conference Announcement

Book Review

Conference Announcement

Journal Article

Conference Announcement

Conference Announcement

Quality Assurance Unit (MODIP)
Aristotle University of Thessaloniki