Course Content (Syllabus)
The course of the Hermeneutics of the biblical texts informs about the object, the methodology and the purpose of the discipline of Hermeneutics. Ancient and modern hermeneutical methods of the Bible are presented and evaluated, and their application to the biblical text is taught. More specifically, language is considered as a mean of exegesis of the biblical texts. Modern linguistic and literary hermeneutical theories are presented and evaluated, and their application to the biblical texts is taught.
-
Definition of the discipline of Hermeneutics. The relationship between language and interpretation.
-
The interpretation in the ancient world, Greek and Jewish one.
-
The New Testament interprets the Old Testament.
-
The exegesis of the Saint Scripture in the early Ecclesia.
-
The exegesis of the Saint Scripture in the Middle Ages.
-
The patristic exegetical tradition. Theology, Exegesis and Hermeneutics. Ecclesia and Hermeneutics.
-
Hermeneutical methods of the modern times. Historic-philological criticism, form-criticism and redaction criticism method.
-
Rhetorical criticism, narrative criticism and stucturalist criticism.
-
Reception and intertextuality. Reader’s response analysis.
-
Cultural and comparative analysis. Socio-scientific analysis.
-
Semantic analysis, historic-social and pragmatic analysis.
-
Liturgical and performative method. Ascetic Hermeneutics.
-
Steps of the hermeneutical process. Exploitation of the sources of the human sciences. Exploitation of the means of technology and electronic information.
Keywords
New Testament, New Testament Herneneutics, Biblical Herneneutics, patristic exegesis, modern hermeneutical methods.
Additional bibliography for study
• Αγουρίδη, Σ. Ἑρμηνευτικὴ τῶν ἱερῶν κειμένων. (2000). Προβλήματα – Μέθοδοι ἐργασίας στὴν ἑρμηνεία τῶν Γραφῶν. Αθήνα: Άρτος Ζωής.
• Δεσπότη, Σ. 2017. “Σύντομη Ιστορία της Ερμηνείας”. Στο Ιερὰ Ευαγγέλια. Τὸ μήνυμα τῆς Καινής Διαθήκης στον σύγχρονο άνθρωπο. Αθήνα: Έννοια. Σελ. 303-345.
• Gooder, P. (επιμ.). (2011). Αναζητώντας το νόημα. Μία εισαγωγή στην ερμηνεία τῆς Καινής Διαθήκης. Επιμ. Ελλην. Έκδοσης: Αικ. Τσαλαμπούνη – Χαρ. Ατματζίδης, Θεσσαλονίκη: Π. Πουρναρα.
• Δεσπότη, Σ. (2017). “Σύντομη Ιστορία τής Ερμηνείας”. Στο Ιερά Ευαγγέλια. Το μήνυμα της Καινής Διαθήκης στον σύγχρονο ἄνθρωπο. Αθήνα: Έννοια. Σελ. 303-345.
• Καραβιδοπούλου, Ι. (2016). “Η ερμηνεία τῆς Καινής Διαθήκης στην Ορθόδοξη Εκκλησία”. Εισαγωγή στην Καινή Διαθήκη. Θεσσαλονίκη: Ostracon. Σελ. 463-478.
• Καραβιδοπούλου, Ι. (2016). “Σύγχρονες ερμηνευτικές κατευθύνσεις στη Βιβλική Ερμηνευτική”. Στο Εισαγωγή στην Καινὴ Διαθήκη. Ostracon, Θεσσαλονίκη. Σελ. 449-461.
• Παπαδημητρίου, Κ. (2017). Πριν την θεωρία. Προδρομική Πατερική Ερμηνευτική. Θεσσαλονίκη: Ostracon.
• Porter, S. E. & J. Robinson. (2011). Hermeneutics: An Introduction to Interpretive Theory. Grand Rapids: Eerdmans.
• Randolph, T. W. (2006). Interpreting the Bible: A Handbook of Terms and Methods. Peabody: Hendrickson.
• Thiselton, A. C. (2009) Hermeneutics: An Introduction. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Company.