Skip to main content
Quality Assurance Unit (MODIP)
Aristotle University of Thessaloniki
Login
Home Page
AUTH
Quality Assurance
Quality Management System
You are here
Home
»
Report CV
Curriculum Vitae
Expand
|
Collapse
Aikaterini Gouleti
Laboratory Teaching Staff, School of English Language and Literature
Personal Information
agouleti@enl.auth.gr
Γνωστικό Αντικείμενο
:
Οπτικοακουστική Μετάφραση και Διαπολιτισμικές Σπουδές
Επιστημονική Ειδίκευση
:
Οπτικοακουστικές τεχνικές και παραγωγή μέσων
Ξένες γλώσσες
Education
Προπτυχιακές Σπουδές
2002
Πτυχίο
ΤΜΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
ΑΠΘ
Greece
Μεταπτυχιακές Σπουδές
2004
MA
ΤΜΗΜΑ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ
ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ
Greece
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΙ ΝΕΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ
Διδακτορικό Δίπλωμα
2013
PhD
ΤΜΗΜ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
ΑΠΘ
Greece
Course Work
Courses of Winter semester of 2018–19 academic year
TMĪMA AGGLIKĪS GLŌSSAS KAI FILOLOGIAS
ΜΔΣ1-180
INTRODUCTION TO CULTURAL STUDIES
ΜΔΣ2-431
AUDIOVISUAL TRANSLATION
DIATMĪMATIKO DIERMĪNEIAS KAI METAFRASĪS
Μετ 4-104
TRANSLATION OF SPECIALISED TEXTSS AND TERMINOLOGICAL DOCUMENTATION, ENGLISH TO GREEK II
Theses Supervised
Student Theses within AUTh
In progress
Stamatoulakis Nikolaos. ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΗΣ ΙΧΝΗΛΑΤΗΣΗΣ (EYETRACKING) ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ.
Administrative Work
Ιδρύματος
#
Από
Έως
Θέση Όργανο / Επιτροπή
1
2017
Member, Επιτροπή Φοιτητικών Ζητημάτων
2
2017
Member, Επιτροπή Οδηγού Σπουδών
3
2017
Member, Επιτροπή Εθελοντισμού
Research Projects
Participant
2016–2017
Απόκτηση Ακαδημαϊκής Διδακτικής Εμπειρίας σε Νέους Επιστήμονες Κατόχους Διδακτορικού στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
2014–2022
Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών "Διερμηνείας και Μετάφρασης" (Έξοδα Λειτουργίας Ιδρύματος)
2014–2019
Ενίσχυση των ερευνητικών και εκπαιδευτικών υποδομών και δραστηριοτήτων του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας - 2014- 2015-2016-2017
2007–2008
Γενικός συντονισμός-προβολή δράσεων υποέργων
Connection to Society
Συνεργασίες με κοινωνικούς, πολιτιστικούς και παραγωγικούς φορείς
11ο Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Θεσσαλονίκης(παραγωγή υποτιτλισμού)
.
Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Θεσσαλονίκης
.
2007-10-01
.
2017-12-11
.
Υποτιτλισμός Συνεντεύξεων Συγγραφέων "Hogarth Shakespeare Project"
.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
.
2018-01-15
.
2018-02-05
.
Publications
No results were found.
Updated: 2018-11-05