Ηλεκτρονική Διάθεση Μαθήματος
Μαθησιακά Αποτελέσματα
Με την επιτυχή ολοκλήρωση του μαθήματος οι φοιτητές αναμένεται: α) σε επίπεδο Β2 - Καλή Γνώση να κατανοούν το γραπτό λόγο, να παράγουν γραπτό λόγο, να κατανοούν τον προφορικό λόγο, να παράγουν προφορικό λόγο και να είναι σε θέση να εκφράσουν και να διατυπώσουν τις επικοινωνιακές τους προθέσεις και ανάγκες και β) να αναπτύξουν τη διαπολιτισμική πολυπολιτισμική τους συνείδηση. Επίσης οι φοιτητές πρέπει να έχουν την ικανότητα να χρησιμοποιούν τη ρωσική γλώσσα με ευχέρεια και αυθορμητισμό, έτσι ώστε η επικοινωνία τους με τους φυσικούς ομιλητές να γίνεται χωρίς πίεση και δυσκολία. Πρέπει να είναι σε θέση να κατανοούν τις κύριες ιδέες πάνω σε συγκεκριμένα, αλλά και αφηρημένα θέματα. Πρέπει να παράγουν λόγο με σαφήνεια και λεπτομέρεια πάνω σε ευρύ πεδίο θεμάτων και να εξηγούν μία άποψη πάνω σε ένα θέμα, παρουσιάζοντας τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα διάφορων επιλογών. Επίσης, σε αυτό το επίπεδο οι φοιτητές πρέπει να είναι σε θέση να χειρίζονται με μεγαλύτερη ευελιξία και ετοιμότητα τις καταστάσεις καθημερινών συναλλαγών, όταν αυτές παρουσιάζουν κάποιο πρόβλημα ή παίρνουν μια αναπάντεχη τροπή. Ακόμη, οι φοιτητές σε αυτό το επίπεδο πρέπει να γνωρίζουν και να είναι σε θέση να συμπεριφέρονται κατάλληλα, σύμφωνα με τις κοινωνικές συνήθειες, γλωσσικές και μη γλωσσικές (γλωσσικές μορφές ευγενείας, βαθμός επισημότητας ή οικειότητας, χειρονομίες, φυσική απόσταση και φυσική επαφή κτλ.). Πρέπει να είναι εξοικειωμένοι με βασικά χαρακτηριστικά του σύγχρονου ρωσικού πολιτισμού (συνθήκες διαβίωσης, κοινωνική ζωή, βασικές αξίες κτλ.), να έχουν επίγνωση των πολιτιστικών διαφορών και των σχετικών συνηθειών και εθίμων, καθώς και των παρεξηγήσεων που είναι δυνατό να δημιουργηθούν από αυτές τις διαφορές. Και φυσικά πρέπει να έχουν επίγνωση των κυριοτέρων κοινωνικοπολιτισμικών διαφορών που υπάρχουν ανάμεσα στη δική τους κοινωνία και νοοτροπία και αυτήν των φυσικών ομιλητών της ρωσικής γλώσσας.
Περιεχόμενο Μαθήματος
Το μάθημα "Ρωσική Γλώσσα Β2-ΙΙ" ανταποκρίνεται σε καλό επίπεδο γλωσσομάθειας. Ως στόχο έχει την ανάπτυξη επικοινωνιακών δεξιοτήτων κατανόησης προφορικού και γραπτού λόγου και παραγωγής προφορικού και γραπτού λόγου, σε καλό επίπεδο. Παράλληλα δίδεται βαρύτητα σε συγκεκριμένο λεξιλόγιο, όπως π.χ. στα συνώνυμα, αντώνυμα, παρώνυμα, στη σημασία των πολλών και διαφορετικών προθέσεων που συνοδεύουν το ίδιο ρήμα κ.α. και σε ευρύτερο λεξιλόγιο. Συγκεκριμένα τα θέματα που θα επεξεργαστούν στη διάρκεια του μαθήματος είναι: Προσωπική ζωή μέσα και έξω από το σπίτι, Κατοικία και διαμονή, Ελεύθερος χρόνος και διασκέδαση, Κοινωνικές σχέσεις, Υγεία και κατάσταση του οργανισμού, Μετακίνηση/ταξίδια κ.α. Γίνεται εισαγωγή, εξάσκηση και χρήση στρατηγικών κατανόησης προφορικού και γραπτού λόγου μέσα από την επεξεργασία κειμένων και οπτικοακουστικού υλικού σε συγκεκριμένες θεματικές ενότητες. Τέλος γίνεται εισαγωγή και εξάσκηση στην παραγωγή συγκεκριμένων ειδών προφορικού και γραπτού λόγου για την ανάπτυξη στοιχειώδους επικοινωνίας, όπως π.χ. η σύνταξη μιας επίσημης επιστολής, μιας ανακοίνωσης, μιας αίτησης, ενός παραπόνου, μιας απαίτησης κ.α.