Ηλεκτρονική Διάθεση Μαθήματος
Μαθησιακά Αποτελέσματα
Οι φοιτητές/τριες στο τέλος του εξαμήνου θα είναι σε θέση:
● να διακρίνουν γλωσσικές και μορφολογικές ιδιαιτερότητες λογοτεχνικών κειμένων
• να αναλύουν και να κατανοούν το περιεχόμενο λογοτεχνικών αποσπασμάτων
● να συγκρίνουν λογοτεχνικά κείμενα και να εξάγουν συμπεράσματα
● να συσχετίζουν τα κείμενα με τις προσωπικές τους εμπειρίες και να συζητούν για αυτές
● να κατανοούν το ιστορικό πλαίσιο και να εξάγουν συμπεράσματα σχετικά με τη λογοτεχνική παραγωγή
● να συνειδητοποιούν την ποικιλία αλλά και τις ιδιαιτερότητες της σύγχρονης, γερμανόφωνης λογοτεχνίας
● να παρουσιάζουν λογοτεχνικά αποσπάσματα και να αναλύουν χρησιμοποιώντας επιστημονικό λόγο
Περιεχόμενο Μαθήματος
Στο παρόν μάθημα θα αναγνωστούν και θα αναλυθούν αποσπάσματα γερμανόφωνων λογοτεχνικών έργων Βαλκάνιων συγγραφέων. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στην συγκριτική εξέταση των γλωσσικών ιδιαιτεροτήτων και των θεματικών αξόνων των έργων. Με αφορμή τη λογοτεχνία θα γίνει επισκόπηση του ιστορικού και πολιτισμικού πλαισίου, μέσα στο οποίο διαδραματίζονται οι ιστορίες των μυθιστορηματικών πρωταγωνιστών/-τριών. Ιδιαίτερα θα εξεταστεί η περίοδος μετά το 1989, οι πολιτικοκοινωνικές αλλαγές και πως αυτές πραγματεύονται στα λογοτεχνικά κείμενα. Θα συζητηθούν φαινόμενα πολυγλωσσίας, υβριδικές ταυτότητες και μετακινήσεις «ανάμεσα» στους πολιτισμούς.
Λέξεις Κλειδιά
Βαλκάνια, λογοτεχνία, συγκριτική γραμματολογία, διεπιστημονική προσέγγιση, πολυγλωσσία, διαπολιτισμικότητα, υβριδικές ταυτότητες
Επιπρόσθετη βιβλιογραφία για μελέτη
Dinic, Marco: Die Guten Tage, Zsolnay Verlag, Wien, 2019.
• Rudiš, Jaroslav: Winterbergs letzte Reise, BtB Verlag, München, 2021.
• Nadj Abonji, Melinda: Tauben fliegen auf, dtv Verlag, München, 2012.
• Nadj Abonji, Melinda: Schildkrötensoldat, Suhrkamp Verlag, Berlin, 2018.
• Link, Hilde: Die Weltreisenden, danube books Verlag, UIm, 2021.