Συγγραφέας-εποχή-κείμενα-ερμηνευτικά υπομνήματα

Καλή γνώση της λογοτεχνίας της παλαιολόγειας εποχής και της βυζαντινής ποιησης

Μελέτη εργασιών και σύνθεση τελικής ατομικής εργασίας. Επισημαίνεται ότι ο φόρτος εργασίας των φοιτητών/ητριών είναι ιδιαίτερα αυξημένος, επειδή 1) πολλά από τα βυζαντικά κείμενα που πρέπει να διαβάσουν οι φοιτητές δεν είναι μεταφρασμένα στα νέα ελληνικά (η ύπαρξη μετάφρασης θα τους διευκόλυνε και θα επιτάχυνε την εργασία τους), και 2) μεγάλο ποσοστό της βιβλιογραφίας είναι ξενόγλωσση.

Bandini 1764-1770A. M. Bandini, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae, I-III, Firenze 1764-1770 (2Leipzig 1961)Braounou-Pietsch 2010E. Braounou-Pietsch, Beseelte Bilder. Epigramme des Manuel Philes auf bildliche Darstellungen (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Denkschriften, 416 / Veröffentlichungen zur Byzanzforschung 26), Wien 2010 Caramico 2006A. Caramico, Manuele File, Le proprietà degli animali II, introduzione, traduzione e commentario (Quaderni dell’Accademia Pontaniana 40), Napoli 2006 De Andrés 1965G. de Andrés, Catálogo de los Códices Griegos de la Real Biblioteca de El Escorial, II: Códices 179-420, Madrid 1965De Gregorio 2019G. de Gregorio, Un'aggiunta su copisti greci del secolo XIV: a proposito di Giovanni Duca Malace, collaboratore di Giorgio Galesiota nell'Athen. EBE 2, in F. D’Aiuto, S. Lucà, A. Luzzi (eds.), Κῆπος ἀειθαλής. Studi in ricordo di Augusta Acconcia Longo, IV, «Νέα Ῥώμη. Rivista di Studi Bizantinistici» 16, 2019, pp. 161-276De Lannoy 1977L. de Lannoy, Flavii Philostrati Heroicus, Leipzig 1977 Drpić 2016I. Drpić, Epigram, Art, and Devotion in Later Byzantium, Cambridge 2016Drpić, Rhoby 2019I. Drpić, A. Rhoby, Byzantine Verses as Inscriptions: the Interaction of Text, Object, and Beholder, in W. Hörandner, A. Rhoby, N. Zagklas (eds.), A Companion to Byzantine Poetry (Brill’s Companions to the Byzantine World 4), Leiden-Boston 2019, pp. 430-455Fonkič, Poljakov 1993B.L. Fonkič, F.B. Poljakov, Grecheskie rukopisi moskovskoj Sinodal’noj Biblioteki. Paleograficheskie, kodikologicheskie i bibliograficheskie dopolnenija k katalogu arhimandrita Vladimira (Filantropova), Moskva 1993 Gaul 2017N. Gaul, Embedded Dialogues and dialogical voices in Palaiologan prose and verse, in A. Cameron, N. Gaul (eds.), Dialogues and Debates from Late Antiquity to Late Byzantium, Oxford-New Yor 2017, pp. 184-202Hörandner 1975W. Hörandner, Theodoros Prodromos, Historische Gedichte (WBS 11), Wien 1975Jackson 2009D. Jackson, Greek Manuscripts of the De Mesmes Family, «Scriptorium» 63.1, 2009, pp. 89-121 Karlsson 1981G.H. Karlsson, Codex Upsaliensis Graecus 28. Geschichte und Beschreibung der Handschrift nebst einer Nachlese von Texten: eine Gemeinschaftsarbeit von Mitgliedern des Byzantinisch-Neugriechischen Seminars an der Freien Universität Berlin (Bibliotheca Ekmaniana Universitatis Upsaliensis 69), Stockholm 1981Kotzabassi 2010S. Kotzabassi, Kopieren und Exzerpieren in der Palaiologenzeit, in A. Bravo Garcia, I. Pérez Martín (eds.), The Legacy of Bernard de Montfaucon: Three Hundred Years of Studies on Greek Handwriting. Proceedings of the Seventh International Colloquium of Greek Palaeography (Madrid – Salamanca, 15-20 September 2008) (Bibliologia. Elementa ad librorum studia pertinentia 31A), Turnhout 2010, pp. 473-482.Kotzabassi 2020S. Kotzabassi, Gelehrtenkopisten im 13.–14. Jahrhundert, in C. Brockmann, D. Deckers, D. Harlfinger, S. Valente (eds.), Griechisch-byzantinische Handschriftenforschung. Traditionen, Entwicklungen, neue Wege, I, Berlin-Boston 2020, pp. 211-214 Kubina 2013Κ. Kubina, Manuel Philes and the Asan Family. Two inedited poems and their context in Philes’ œuvre (including editio princeps), JÖB 63, 2013, pp. 177-198.Kubina 2020Κ. Kubina, Die enkomiastische Dichtung des Manuel Philes. Form und Funktion des literarischen Lobes in der frühen Palaiologenzeit (BA 38), Berlin-Boston 2020Lambros 1895-1900S.P. Lambros, Catalogue of the Greek Manuscripts on Mount Athos, I-II. Cambridge 1895-1900 Marcovich 2001M. Marcovich, Eustathius Macrembolites, De Hysmines et Hysminiae amoribus libri XI, Leipzig 2001 Martini 1900A.E. Martini, Manuelis Philae Carmina Inedita, Napoli 1900Miller 1855-1857E. Miller, Manuelis Philae Carmina, I-II, Paris 1855-1857 (2Amsterdam 1967) Omont 1886-1898H. Omont, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale de Paris et des Départements, I-IV, Paris 1886-1898Papadopoulos-Kerameus 1891-1915A. Papadopoulos-Kerameus, Ἱεροσολυμιτικὴ Βιβλιοθήκη ἤτοι Κατάλογος τῶν ἐν ταῖς βιβλιοθήκαις τοῦ ἁγιωτάτου ἀποστολικοῦ τε καὶ καθολικοῦ ὀρθοδόξου πατριαρχικοῦ θρόνου τῶν Ἱεροσολύμων καὶ πάσης Παλαιστίνης ἀποκειμένων ἑλληνικῶν κωδίκων, I-V, St. Petersburg 1891-1915 (2Bruxelles 1963) Rhoby 2016A. Rhoby, Wie lange lebte Manuel Philes?, in A. Berger, S. Mariev, G. Prinzing, A. Riehle (eds.), Koinotaton Doron. Das späte Byzanz zwischen Machtlosigkeit und kultureller Blüte (1204-1461) (BA 31), Berlin-Boston 2016, pp. 149-160Rhoby 2019A. Rhoby, Poetry on Commission in Late Byzantium (13th-15th Century), in W. Hörandner, A. Rhoby, N. Zagklas (eds.), A Companion to Byzantine Poetry (Brill’s Companions to the Byzantine World 4), Leiden-Boston 2019, pp. 264-304 Samara 2018D. Samara, Ἐπιγραφῆναι τῇ σορῷ σου τὸν φθόνον. Ioannes Cheilas in the Funerary Epigrams of Manuel Philes, «Parekbolai» 8, 2018, pp. 1-13.Schrijver 2013F. M. Schrijver, The Early Palaiologan Court (1261-1354) (PhD Diss.), Birmingham 2013Speck 1968P. Speck, Theodoros Studites, Jamben auf verschiedene Gegenstände (SByz 1), Berlin 1968Stefec 2010R. Stefec, Zur Überlieferung und Textkritik der Sophistenviten Philostrats, WSt 123, 2010, pp. 63-93Stickler 1992G. Stickler, Manuel Philes und seine Psalmenmetaphrase (Dissertationen der Universität Wien 229), Wien 1992 Talbot 1999A.-M. Talbot, Epigrams in Context: Metrical Inscriptions on Art and Architecture of the Palaiologan Era, DOP 53, 1999, pp. 75-90Taxidis 2017I. Taxidis, Les épigrammes de Maxime Planude: introduction, édition critique, traduction française et annotation (BA 32), Berlin-Boston 2017Taxidis 2021I. Taxidis, The Ekphraseis in the Byzantine Literature of the 12th Century (Hellenica 90), Alessandria 2021Taxidis, Nikou, Chrysostomidis 2021I. Taxidis, D. Nikou, I. Chrysostomidis, Οι εκφράσεις στη λογοτεχνία της παλαιολόγειας εποχής (Hellenica 99), Alessandria 2021 Vladimir 1894Vladimir (Archimandrit), Sistematičeskoe opisanie rukopisej Moskovskoj Sinodal’noj (Patriaršej) Biblioteki. I. Rukopisi grečeskija, Moskva 1894 Von Holzinger 1911C. von Holzinger, Ein Panegyrikus des Manuel Philes, «Byzantinische Zeitschrift» 20, 1911, pp. 384-387