Είστε εδώ

Βιογραφικό Σημείωμα

Ανάπτυξη | Σύμπτυξη

Ελενη Συμσεριδου

Διδάσκουσα με σύμβαση, Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας

Προσωπικά Στοιχεία

elensyms@frl.auth.gr

Διδακτικό Έργο

Μαθήματα Χειμερινού εξαμήνου ακαδημαϊκού έτους 2025–26

	Διερμηνείας και Μετάφρασης
Μετ3-301	Μετάφραση Ειδικών Κειμένων και Ορολογική Τεκμηρίωση 2 από Γαλλικά προς Ελληνικά

Επίβλεψη Εργασιών

Εργασίες Φοιτητών εντός ΑΠΘ

Σε εξέλιξη

Μεταπτυχιακό

Σχολιασμένη μετάφραση από αγγλικά προς ελληνικά αποσπάσματος του κεφαλαίου Influencer marketing dynamics: The roles of social engagement, trust and influence, των Sylvia Chan-Olmsted και Hyehyun Julia Kim που περιλαμβάνεται στο βιβλίο The Dynamics of Influencer Marketing: A Multidisciplinary Approach, του Jose M. Alvarez-Monzoncillo.

2024–2025

Μεταπτυχιακό

Σχολιασμένη Μετάφραση από τα γαλλικά προς στα ελληνικά αποσπάσματος του κεφαλαίου «Sur les traces du principe de solidarite en droit de l’Union europeenne de l’environemment» της Estelle Brosset.
Σχολιασμένη Μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά αποσπάσματος του άρθρου με τίτλο «The role of polyphenols in the prevention and treatment of cancer» των Szypula et al.

Ερευνητικά Έργα

Συμμετοχή
2024–2024	Απόκτηση Ακαδημαϊκής Διδακτικής Εμπειρίας σε Νέους Επιστήμονες Κατόχους Διδακτορικού στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης για τo εαρινό εξάμηνο του 2024
2022–2023	Απόκτηση Ακαδημαϊκής Διδακτικής Εμπειρίας σε Νέους Επιστήμονες Κατόχους Διδακτορικού στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης για τo ακαδημαϊκό έτος 2022-2023
2022–2025	Eπικοινωνία στην διερμηνεία και μετάφραση στις δημόσιες υπηρεσίες προς γλώσσες μικρότερης διάδοσης
2021–2022	Απόκτηση Ακαδημαϊκής Διδακτικής Εμπειρίας σε Νέους Επιστήμονες Κατόχους Διδακτορικού στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης για το ακαδημαϊκό έτος 2021-2022.
2018–2026	Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών "Διερμηνείας και Μετάφρασης" 2018-2022
2018–2019	Δημιουργία εκπαιδευτικού υλικού για την εκπαίδευση προπονητών στην διαφθορά στον αθλητισμό
2014–2020	Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών "Διερμηνείας και Μετάφρασης"

Δημοσιεύσεις

Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα.

Ενημερώθηκε: 2025-12-29