Είστε εδώ

Βιογραφικό Σημείωμα

Θωμαή Δαλπαναγιώτη

Εργαστηριακό Διδακτικό Προσωπικό, Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας

Προσωπικά Στοιχεία

- 2310997426
thomdalp@enl.auth.gr
Scopus ID55842073900
Google Scholar IDaiPDgk8AAAAJ
https://orcid.org/0000-0001-5493-3496
Γνωστικό Αντικείμενο:
Λεξικολογία – Λεξικογραφία με Εφαρμογές στην Εκμάθηση και Διδασκαλία Ξένης Γλώσσας
Επιστημονική Ειδίκευση:
- Εκπαίδευση
- Κατάρτιση εκπαιδευτικών και επιστήμη της εκπαίδευσης
- Ανθρωπιστικά
- Ξένες γλώσσες

Εκπαίδευση

Προπτυχιακές Σπουδές

2004	Πτυχίο Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας/ Φιλοσοφική Σχολή Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Ελλάδα

Μεταπτυχιακές Σπουδές

2007	ΜΔΕ Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας/ Φιλοσοφική Σχολή Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Ελλάδα Θεωρία Λεξικογραφίας και Εφαρμογές

Διδακτορικό Δίπλωμα

2012	ΔΔ Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας/ Φιλοσοφική Σχολή Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Ελλάδα Γλωσσολογία – Λεξικογραφία

Διδακτικό Έργο

Μαθήματα Χειμερινού εξαμήνου ακαδημαϊκού έτους 2025–26

	ΤΜΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ
Γλ1-101	ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ Ι
Γλ3-457	ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΩΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ/ ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Ι
Γλ3-459	ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΩΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ/ ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΙΙ
Γλ5-300	ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΚΗ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

	Η Ελληνική ως Δεύτερη/Ξένη Γλώσσα και ως Γλώσσα Πολιτισμικής Κληρονομιάς: Θεωρητικές Προσεγγίσεις και Διδακτική Μεθοδολογία
ΔΕΔΓ709	Σχεδιασμός και Παραγωγή Εκπαιδευτικού Υλικού

Μαθήματα Εαρινού εξαμήνου ακαδημαϊκού έτους 2025–26

	ΤΜΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ
Γλ2-493	ΜΕΤΑΦΟΡΑ-ΜΕΤΩΝΥΜΙΑ
Γλ3-456	ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΩΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ/ ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Γλ3-457	ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΩΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ/ ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Ι
Γλ3-459	ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΩΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ/ ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΙΙ
Γλ4-385	ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΙΑ
Ερ1-220	ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΕΡΕΥΝΑΣ

Επίβλεψη Εργασιών

Εργασίες Φοιτητών εντός ΑΠΘ

2023–2024

Προπτυχιακό

Γλ5-490 ΔΙΕΡΕΥΝΩΝΤΑΣ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΑΡΓΚΟ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΜΕΣΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΚΤΥΩΣΗΣ

2022–2023

Μεταπτυχιακό

Συγκριτική μελέτη ρημάτων που δηλώνουν "εκπομπή φωτός" στα αγγλικά και στα Νέα Ελληνικά

Άγνωστη

Μεταπτυχιακό

Σχεδιασμός και πιλοτική εφαρμογή δραστηριοτήτων για τον μεταφορικό λόγο στο πλαίσιο διδασκαλίας της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας σε νεαρούς μαθητές
Μεταφορά στον Ψηφιακό Τουριστικό Λόγο: Αναλύοντας Κριτικές στο TripAdvisor στα Αγγλικά και Ελληνικά

Προπτυχιακό

Γλ5-495 ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΛΕΞΕΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΑΚΡΑ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ: ΜΙΑ ΕΡΕΥΝΑ ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ ΣΕ ΣΩΜΑΤΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ.

Διπλωματικές Εργασίες εκτός ΑΠΘ

Postgraduate Level

2016–2017

Αικατερίνη Διακοβασίλη. Στρατηγικές εκμάθησης λεξιλογίου και διδακτικά εγχειρίδια της ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας: Κριτική ανάλυση και ανάπτυξη διδακτικού υλικού, Πανεπιστήμιο Λευκωσίας.

Διοικητικό Έργο

Τμήματος
#	Από	Έως	Θέση Όργανο / Επιτροπή
2	2020	2021	Μέλος, Επιτροπή Αξιολόγησης στο πλαίσιο της Πράξης «Απόκτηση Ακαδημαϊκής Διδακτικής Εμπειρίας σε Νέους Επιστήμονες Κατόχους Διδακτορικού στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης για το ακαδημαϊκό έτος 2020-2021»
1	2019	2020	Person Responsible, Επιτροπή Αξιολόγησης των αιτήσεων των φοιτητών του Τμήματος για την Πρακτική Άσκηση Χειμερινού Εξαμήνου 2019-2020

Ερευνητικά Έργα

Συμμετοχή
2025–2025	Εμπλουτισμός και ανανέωση του Ενιαίου Προγράμματος σπουδών για τις ξένες γλώσσες στο δημοτικό και το γυμνάσιο
2011–2026	Αμοιβή μελών ΔΕΠ (Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο)
1996–2026	Αμοιβές Μελών ΔΕΠ (ΥΠΕΠΘ-ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝ.ΓΛΩΣΣΑΣ)

Συντονισμός
2022–2023	Αξιοποίηση σημασιακών βάσεων δεδομένων στη διδασκαλία της Αγγλικής ως ΞΓ

Δημοσιεύσεις

(2021)

Άρθρο σε Περιοδικό

Dalpanagioti Thomai . (2021) . The treatment of culture-bound vocabulary in Greek bilingual dictionaries . Lexicography: Journal of ASIALEX . τόμ.8 αρ.1 σ.59-79.

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Dalpanagioti Thomai . (2021) . A cognitive perspective on the representation of MWEs in electronic learner’s dictionaries . Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of the eLex 2021 conference. . eLex 2021 . Επιμέλεια:Kosem, I., Cukr, M., Jakubíček, M., Kallas, J., Krek, S. & Tiberius, C. . Brno - Czech Republic . Lexical Computing CZ . σ.177-199

(2020)

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Dalpanagioti Thomai . (2020) . Learning dictionary skills from Greek EFL coursebooks: How likely? . EURALEX XIX International Congress: Lexicography for Inclusion . XIX EURALEX International Congress: Lexicography for Inclusion . Αλεξανδρούπολη - Ελλάδα . τόμ.1 σ.439-445

(2019)

Άρθρο σε Περιοδικό

Dalpanagioti Thomai . (2019) . From corpus usages to cognitively informed dictionary senses: Reconstructing an MLD entry for the verb float . Lexicography Journal of ASIALEX . τόμ.6 αρ.2 σ.75-104

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Dalpanagioti Thomai . (2019) . Promoting interdisciplinarity in Greek-English lexicography . 23rd International Symposium papers on Theoretical and Applied Linguistics - Selected Papers . 23rd International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics . Eds: Topintzi N., Lavidas N., Moumtzi M. . Θεσσαλονίκη - Ελλάδα . τόμ.23 σ.104-121

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Δαλπαναγιώτη Θωμαή (επιμ.), Μπιρμπουτζούκη Αναστασία (επιμ.) . (2019) . Εξεταστικά Θέματα Πιστοποίησης Επάρκειας της Ελληνομάθειας 2015-2018: Επίπεδα Β1 & Β2 . Θεσσαλονίκη . Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Κοκκινίδου Άννα (επιμ.), Σπανού Κυριακή (επιμ.), Δαγκόπουλος Παναγιώτης, Δαλπαναγιώτη Θωμαή, Δημητρακοπούλου Μαρία, Καρακύργιου Μαρία, Κόντα Ειρήνη, Μπιρμπουτζούκη Αναστασία, Παναγιωτίδου Βικτωρία, Παπαρσέννη-Παπαευσταθίου ΄Αννα, Πρανέτση Κατερίνα, Ρουσουλιώτη Θωμαή, Σαχινίδου Παρασκευή, Σισμανίδου Κυριακή . (2019) . Εξεταστικά θέματα πιστοποίησης επάρκειας της ελληνομάθειας 2015-2018 . Θεσσαλονίκη . Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

(2018)

Άρθρο σε Περιοδικό

Dalpanagioti Thomai . (2018) . A frame-semantic approach to co-occurrence patterns: A lexicographic study of English and Greek motion verbs . International Journal of Lexicography . τόμ.31 αρ.4 σ.420-451

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Dalpanagioti Thomai . (2018) . Corpus-based cognitive lexicography: Insights into the meaning and use of the verb stagger . Proceedings of the XVIII EURALEX International Congress: Lexicography in Global Contexts . XVIII EURALEX International Congress . Ljubljana - Slovenia . σ.649-662

(2016)

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Δαλπαναγιώτη Θωμαή, Μπιρμπουτζούκη Αναστασία, Σισμανίδου Κυριακή, Δαγκόπουλος Παναγιώτης (επιμ.), Δημητρακοπούλου Μαρία (επιμ.), Κόντα Ειρήνη (επιμ.) . (2016) . Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας Δείγματα Εξεταστικών Θεμάτων: Επίπεδο Γ1 . Θεσσαλονίκη . Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Δαλπαναγιώτη Θωμαή, Μπιρμπουτζούκη Αναστασία, Σισμανίδου Κυριακή . (2016) . Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας: Δείγματα Εξεταστικών Θεμάτων. Επίπεδο Γ1. . Θεσσαλονίκη . Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

(2015)

Μελέτη - Τεχνική Αναφορά

Δαλπαναγιώτη Θωμαή . (2015) . Λεξικά, Σώματα Κειμένων και το φαινόμενο της πολυσημίας στη διδασκαλία της ελληνικής ως ξένης/δεύτερης γλώσσας

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Αντωνοπούλου Νιόβη, Βεντούρης Αντώνης, Τσοπάνογλου Αντώνης, Ρουσουλιώτη Θωμαή (επιμ.), Δαλπαναγιώτη Θωμαή (επιμ.) . (2015) . Χρηστικό Λεξικό Όρων Εκπαιδευτικής Αξιολόγησης . Θεσσαλονίκη . Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

(2014)

Άρθρο σε Περιοδικό

Dalpanagioti Thomai . (2014) . Designing a novel Greek-English e-dictionary . inTRAlinea Special Issue: Translation & Lexicography

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Δαλπαναγιώτη Θωμαή, Παπαχατζή Αγορίτσα, Τζιμώκας Δημήτριος, Δαγκόπουλος Παναγιώτης (επιμ.), Δημητρακοπούλου Μαρία (επιμ.), Κόντα Ειρήνη (επιμ.) . (2014) . Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας Δείγματα Εξεταστικών Θεμάτων: Επίπεδο Β2 . Θεσσαλονίκη . Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Δαλπαναγιώτη Θωμαή, Παπαχατζή Αγορίτσα, Τζιμώκας Δημήτριος . (2014) . Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας: Δείγματα Εξεταστικών Θεμάτων. Επίπεδο Β2 . Θεσσαλονίκη . Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας

(2013)

Άρθρο σε Περιοδικό

Dalpanagioti Thomai . (2013) . Frame-semantic issues in building a bilingual lexicographic resource: A case study of Greek and English motion verbs . Constructions and Frames . τόμ.5 αρ.1 σ.5-38

(2012)

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Dalpanagioti Thomai . (2012) . Incorporating corpus data and semantic theory in Modern Greek lexicography: A special reference to the self-motion uses of πετάω . Selected papers of the 10th ICGL . 10ο Διεθνές Συνέδριο Ελληνικής Γλωσσολογίας . Επιμέλεια:Zoe Gavriilidou, Angeliki Efthymiou, Evangelia Thomadaki, Penelope Kambakis-Vougiouklis . Κομοτηνή - Ελλάδα . σ.235-242

(2011)

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Dalpanagioti Thomai . (2011) . Greek-English lexicography: Constructive criticism and implications for education . Μελέτες για την ελληνική γλώσσα 31 . 31η Ετήσια Συνάντηση Εργασίας του Τομέα Γλωσσολογίας του Τμήματος Φιλολογίας του ΑΠΘ . Θεσσαλονίκη - Ελλάδα . σ.125-137
Dalpanagioti Thomai . (2011) . Building a bilingual lexical database for motion verbs in English and Greek: The rationale of a lexicographic project . Selected Papers from the 19th International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics . 19th International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics . Θεσσαλονίκη - Ελλάδα . σ.153-162

(2007)

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Τσάκωνα Βίλλυ (επιμ.), Αρβανιτάκη Ανδριανή, Βαφειάδου Σεβαστή, Γιαννοπούλου Όλγα-Μαρία, Δαλπαναγιώτη Θωμαή, Κολιοκίτσου Ειρήνη, Φροσυνός Βασίλειος . (2007) . Γλωσσάρι Κοινωνιογλωσσολογίας. Διγλωσσοποίηση του ‘A Glossary of Sociolinguistics’ του Peter Trudgill . Αθήνα . Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Διακρίσεις

2022

A.S. Hornby Dictionary Research Awards 2022

Ενημερώθηκε: 2026-04-10

Μονάδα Διασφάλισης Ποιότητας Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Είστε εδώ

Βιογραφικό Σημείωμα

Θωμαή Δαλπαναγιώτη

Προπτυχιακές Σπουδές

Μεταπτυχιακές Σπουδές

Διδακτορικό Δίπλωμα

Μαθήματα Χειμερινού εξαμήνου ακαδημαϊκού έτους 2025–26

Μαθήματα Εαρινού εξαμήνου ακαδημαϊκού έτους 2025–26

Εργασίες Φοιτητών εντός ΑΠΘ

Προπτυχιακό

Μεταπτυχιακό

Μεταπτυχιακό

Προπτυχιακό

Διπλωματικές Εργασίες εκτός ΑΠΘ

Postgraduate Level

2016–2017

Άρθρο σε Περιοδικό

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Άρθρο σε Περιοδικό

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Άρθρο σε Περιοδικό

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Μελέτη - Τεχνική Αναφορά

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Άρθρο σε Περιοδικό

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

Άρθρο σε Περιοδικό

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου

Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο

2022

Μονάδα Διασφάλισης Ποιότητας
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης